From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only pulses, legumes, mushrooms and artichokes
solo legumbres (secas o verdes), setas y alcachofas
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
potatoes or cereals or both,
de patatas, cereales, o ambos, o
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canned and bottled pulses, legumes, mushrooms and artichokes
legumbres, hortalizas, setas y alcachofas en conserva
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
- identification of the cereals or rice,
- identificación de los cereales o del arroz,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
machinery for processing cereals or dried vegetables
máquinas y aparatos para procesar cereales o legumbres secas
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
perhaps it will be cereals, or something else.
quizá sea el de los cereales, o cualquier otro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
to elaborate worldwide standards and/or codes of practice, as may be appropriate, for cereals, pulses, legumes and their products.
elaborar normas o códigos de prácticas de alcance mundial, según proceda, para cereales, legumbres, leguminosas y sus productos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fruit and vegetables or pulses should constitute a part of every meal.
en cada comida debe haber verdura y fruta o legumbres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products
productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
japan 2006 food aid: procurement of wheat flour and/or pulses
ayuda alimentaria del japón en 2006: adquisición de harina de trigo y/o legumbres
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
machinery for milling or working of cereals or dried vegetables n.e.c.
maquinaria para moler o preparar cereales o legumbres secas n.c.o.p.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
obtained from rice–– by the swelling or roasting of cereals or cereal products:
a base de arroz–– cereales obtenidos por inflado o tostado:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
obtained from maize–– by the swelling or roasting of cereals or cereal products:
a base de maíz–– cereales obtenidos por inflado o tostado:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products, e.g. corn flakes
productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado, p.ej. hojuelas, copos de maíz
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
activa+ - vitamin mineral corrector to complement with 30 % of cereals or fibres.
activa+ - corrector vitamínico-mineral para complementar al 30% con cereales o forrajes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.93.13: machinery for milling or working of cereals or dried vegetables n.e.c.
cpa 28.93.13: maquinaria para moler o preparar cereales o legumbres secas n.c.o.p.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
choose predominantly plant-based diets rich in a variety of vegetables and fruits, pulses (legumes) and minimally processed starchy staple foods.
elección predominante de una dieta basada en vegetales, rica por la variedad de verduras y frutas, legumbres y alimentos básicos feculentos sin procesar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cardiovascular pressure and/or pulse finding
hallazgo cardiovascular relacionado con la presión y/o el pulso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
asymmetrical one period sine steer or pulse steer input test
ensayo de dirección sinusoidal o pulsante asimétrica de un período
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
non-invasive ear or pulse oximetry during exercise
procedimiento retirado - retirado -
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.