Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you marry me
perdón no te entiendo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you marry me?
¿te casarás conmigo algún día?
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jane, will you marry me?"
¿quiere casarse conmigo, jane?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carol. will you marry me?
tienes que esperar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will u marry me
wt u like in sex
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok...you marry me
ok...you marry me
Last Update: 2014-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will marry me?
se casarás conmigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marry me
oh enserio?
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– would you marry me?
¿me captan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“wait a minute! will you marry me?”
¡espere un minuto! ¿se casaría conmigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you marry me? what do you think?
creo que está al día…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marry me (1)
marry me (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
marry me please
casate conmigo porfavor
Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"well; now will you return with me?"
y ahora, ¿podéis volver conmigo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marry me mami (1)
marry me mami (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you marry me and have my baby?
ojalá pudiera besarte
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, baby, now you know now
queríamos, no ya no, ya no nos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now will you receive it.'?
más, ahora, ¿están dispuestos a recibirlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marry me please (1)
marry me please (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
now, will you get… don’t
ahora, ¿vas a…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: