Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basada en un suceso real.
basada en un suceso real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... basada en trabajo voluntario.
... basada en trabajo voluntario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta basada en la era medieval.
esta basada en la era medieval.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
historia basada en hechos reales.
historia basada en hechos reales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonita canción basada en la tradición.
bonita canción basada en la tradición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la historia está basada en hechos reales.
la historia está basada en hechos reales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero ninguna decisión basada en la justicia.
no quiero ninguna decisión basada en la justicia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... basada en el entendimiento, la tolerancia y la paz mundial.
... basada en el entendimiento, la tolerancia y la paz mundial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta lista está basada en las comunicaciones recibidas hasta la fecha.
junta de comercio y desarrollo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
fernandez, e. (2009):el discurso de la formación basada en competencias profesionales.
fernandez, e. (2009). el discurso de la formación basada en competencias profesionales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista de productos está basada en el cálculo de la intensidad de i+d por grupo de productos.
la lista de productos está basada en el cálculo de la intensidad de i+d por grupo de productos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crear una serie basada en las letras del alfabeto en mayúsculas (a, b, c, etc.).
crear una serie basada en las letras del alfabeto en mayúsculas (a, b, c, etc.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» el prd propondrá el próximo miércoles reforma energética basada en ideas de cárdenas, no de amlo (la crónica de hoy)
» el prd propondrá el próximo miércoles reforma energética basada en ideas de cárdenas, no de amlo (la crónica de hoy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basada en los estándares establecidos por el sistema nacional de certificación ambiental de establecimientos educacionales (sncae), achee tiene el objetivo de desarrollar herramientas que facilitan la comprensión del concepto de... read more
basada en los estándares establecidos por el sistema nacional de certificación ambiental de establecimientos educacionales (sncae), achee tiene el objetivo de desarrollar herramientas que facilitan la comprensión del concepto de... leer más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actividades de resolución de problemas basadas en el enfoque de planteamiento de problemas con el estudiante participante durante su último año en varios departamentos universitarios de química.
9) se realizaron actividades de resolución de problemas basadas en el enfoque de planteamiento de problemas con el estudiante participante durante su último año en varios departamentos universitarios de química y física en toda la república de turquía.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: