Results for binary (setup) files translation from English to Spanish

downloading binary setup file
descargando archivo binario de configuración

download started for individual setup files...
comenzó la descarga para los archivos de configuración individuales...

the setup files contain both plugin and standalone.
generalmente, los archivos de configuración contienen ambas versiones: plugin (un filtro para programas gráficos) y standalone (un programa autónomo).

eudora setup files (eudora.ini)|eudora.ini|
archivos de configuración de eudora (eudora.ini)|eudora.ini|

don't worry that gimp is not recognized by the setup files.
no te preocupes de que gimp no sea reconocido por los archivos de instalación.

opera 5/6 mail setup files (accounts.ini)|accounts.ini|
archivos de configuración de correo de opera 5/6 (accounts.ini)|accounts.ini|

save collective register setup file
guardar archivo de configuración de registro colectivo

specify collective register setup file
especificar archivo de configuración de registro colectivo

collective register setup files (*.est)|*.est|all files (*.*)|*.*||
archivos de configuración de registro colectivo (*.est)|*.est|todos los archivos (*.*)|*.*||

select eudora setup file, eudora.ini
seleccionar archivo de configuración de eudora, eudora.ini

changed the setup file for windows. now two different files are offered - for windows 32 bit and 64 bit.
se ha cambiado el archivo de instalación para windows. ahora dos archivos diferentes se ofrecen - para windows de 32 bit y 64 bit.

for windows, now two setup files are available: for 32-bit and for 64-bit operating system.
ahora dos archivos de instalación están disponibles para windows: para el sistema operativo de 32 bits y de 64 bits.

downloaded file seems to be corrupt or not a setup file
el archivo descargado está dañado o no es un archivo de configuración

alternately, the setup file can be shown as a list:
alternativamente, el archivo de configuración puede exhibirse como una lista:

as for the windows version there is one setup file (exe) which contains both editions.
para windows hay solamemente un archivo (exe) para todos los casos.

5. now you will have to execute the setup file of poker mira.
5. ahora usted tendrá que ejecutar el archivo de instalación de poker mira.

you can sometimes have problems opening a zip or setup file that you download.
a veces se puede tener problemas al abrir un archivo zip o instalación que descargue.

the setup file extracted from this package file can be deployed for diskeeper installation.
el archivo de instalación que se extrajo de este paquete puede implementarse para la instalación de diskeeper.

traveling planets are now admitted, and this latest article from carnegie science moves a step further to state that such unlit stars can be part of a binary setup and have planets.
actualmente se reconoce la existencia de planetas viajeros, y este reciente artículo proveniente de carnegie science es un paso adelante al afirmar que tales estrellas apagadas sí pueden ser parte de un sistema binario y tener planetas en derredor.

find and double click the skype setup file then follow the simple steps to complete the installation.
busca el archivo del programa de instalación de skype y haz doble clic sobre él. luego sigue los simples pasos para completar la instalación.