From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on 4 july 2007 jelsoft announced that jelsoft had been acquired by internet brands, which promised significant investment in software development.
el 4 de julio de 2007 se anunció que jelsoft enterprises limited ha sido adquirido por internet brands.
as there was still a demand for the software, limm and percival created jelsoft and released their work as a paid solution, called vbulletin 1.
como todavía había una demanda de ese programa informático, limm y percival crearon jelsoft y lanzaron su trabajo como una solución pagada, convirtiéndose así en vbulletin 1.
all messages express the views of the author, and neither the owners of simracing wy¶cigi online, nor jelsoft enterprises ltd. (developers of vbulletin) will be held responsible for the content of any message.
aunque los administradores y moderadores de simracing wy¶cigi online intentarán editar todos los mensajes inaceptables, es imposible revisarlos todos . todos los mensajes expresan el punto de vista del autor y ni los propietarios de simracing wy¶cigi online, o jelsoft enterprises limited (desarrolladores de vbulletin) aceptan responsabilidad por el contenido de cualquier mensaje.
