From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitter gourd
momordica charantia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
gourd
calabaza
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
bitter gourds
balsamina (momordica)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gourd, bitter
balsamina (momordica)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is a bitter gourd and a fry-up of the tofu.
es la cocina del restaurante de nankín.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a bitter gourd and an eggplant become the big pile, and it is sold.
un jícaro amargo y una berenjena se hacen la pila grande, y es vendido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somebody said, “anil kumar, i have undergone transformation because i stopped eating bitter gourd.”
alguien dijo, "he sufrido una transformación, porque dejé de comer calabacines amargos."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i call it a bitter gourd, the bitter gourd, and it is the unique vegetables which bitter taste has.
lo llamo un ji'caro amargo, el ji'caro amargo, y e'l ser las verduras u'nicas que' sabor amargo ha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, by 1972 the native melon fly had done substantial harm to bitter gourd crops, and japan at the time had a law banning the shipment of plants affected by parasites from okinawa to the rest of the country.
sin embargo, en 1972, la mosca autóctona del melón había dañado gravemente la producción de coloquíntida y en ese entonces la legislación del japón prohibía el envío de plantas infestadas de parásitos al resto del país.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
right: local specialties include vegetables such as goya bitter gourds (right foreground) and fruit.
derecha: las especialidades locales son, entre otras, frutas y verduras como las calabazas amargas goya (al fondo a la derecha).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
those efforts culminated in the eradication of the melon fly in okinawa, ultimately allowing all people across the country to enjoy these nutrient-rich bitter gourds.
esto permitió erradicar la mosca del melón en okinawa y finalmente todos los habitantes del país pudieron disfrutar de la nutritiva coloquíntida.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
summer squash, marrow (patisson), lauki (lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bitter melon, snake gourd, angled luffa/teroi
calabacines de verano, zapallito, calabaza del peregrino/lauki (lagenaria siceraria), chayote, sopropo/melón amargo, calabaza serpiente, calabaza de aristas/teroi
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
but they turned away. so we let loose on them the inundation of (the dyke of) al-'arim, replacing their gardens with two other gardens which bore only bitter gourd, and tamarisks and a few sparse lote-trees.
pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación de los diques. y les cambiamos aquellos dos jardines por otros dos que producían frutos amargos, tamariscos y unos pocos azufaifos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
courgettes (summer squash, marrow (patisson), lauki (lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bitter melon, snake gourd, angled luffa/teroi)
calabacines (calabacines de verano, zapallito, calabaza del peregrino/lauki (lagenaria siceraria), chayote, sopropo/melón amargo, calabaza serpiente, calabaza de aristas/teroi)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 13
Quality: