Results for but until that time translation from English to Spanish

but until that time,
pero hasta entonces, ¿puedo

until that that time, time, the the
hasta entonces, entonces, los los

but until that time, all flesh will be tried.
pero hasta aquel tiempo, toda carne será tratada.

but until that time, it may continue to be elusive.
pero , hasta ese momento , es posible que continúe siendo evasivo

until that time i would move forwards.
hasta ese tiempo me movería hacia delante.

until that time, i cannot give any assurances.
antes de ello no puedo confirmar nada.

may god bless you and keep you until that time.
espero poder encontrarte algún día. lo pongo todo en las manos de dios. que dios te bendiga y te guarde hasta ese momento.

the adaptation fund will not be operative until that time.
el fondo de adaptación no funcionará hasta esas fechas.

until that time, no new plants should be built.
hasta ese momento, ninguna planta nueva debe ser construida.

until that time there shall be 18 appointed members.
hasta ese momento, los miembros nombrados serán 18.

but until that time comes, god must first remove all evil from the earth.
pero hasta que llegue ese tiempo dios primero debe quitar de la tierra todo mal.

but until that time, you are living beyond the veil. there is no death.
pero hasta entonces estáis viviendo; pasado el velo no hay muerte.

the current system should be kept in place until that time.
hasta entonces se debería mantener el sistema vigente.

but until that occurs, i would like to say three things.
hasta entonces, quisiera hacer tres observaciones.

so until that time i would keep on creating a new world. home
así que hasta aquél tiempo seguiría creando un mundo nuevo.

but until that could really happen, adam had to study a lot.
pero hasta que eso se pudo cumplir realmente, adán tuvo que estudiar mucho.

until that time german marks, french francs and so on can be used.
hasta ese momento se podrán emplear marcos alemanes, francos franceses, etcétera.

the european coal and steel community will remain in existence until that time.
tampoco la mayor o menor importancia del catalán procederá de su reconocimiento legal.

in other words, i had, up until that time, grown up in the city.
en otras palabras, hasta ese momento, yo había crecido en la ciudad.

until that time there had been no animals that harmed other animals on purpose.
hasta entonces no habà an existido los animales que lastimaban a otros animales a propósito.