From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no hay sosiego
there’s no appeasement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tengamos sosiego.
there are three parts to our proposal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y te llenan con sosiego.
and fills you with tranquility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguridad, estabilidad y sosiego.
10. safety, stability and calm.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
el descenso del sosiego y los
people are those with the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y en el sosiego de la noche
and take me on back to the start
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sosiego de las imperecederas colinas.
the calmness of the everlasting hills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es sabido que el dinero trae sosiego.
money, as is well known, brings peace.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
_____ mansedumbre 3. sosiego, calma, armonía
_____meekness 3. quiet, calm, harmony
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sosiego y relajación están garantizados aquí.
rest and relaxation are guaranteed here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante este trabajo, yo no encontraba sosiego.
in this work i always lagged behind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí usted encuentra el sosiego y la naturaleza.
here you find the rest and the nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que escriba aquí, le llegará directamente a sosiego
what you write here will reach sosiego directly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dedique tiempo para hallar sosiego y escuchar a dios
make time to be still in order to hear god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí usted puede pasar sus vacaciones en el sosiego.
here you can spend your vacation in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las paralelas horizontales infunden sosiego a la escena representada.
parallel horizontal lines infuse the scene with a feeling of calm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque sosiego, fuerza y amor son la salvación del mundo.
because calm, force and love save the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caminar junto al sosiego del pasado en una ciudad de hoy.
walking with the peace and quiet of the past in a town of today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en nuestra cultura no resulta fácil encontrar momentos de sosiego.
seeking times of silence in our culture is not easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al instante yacen subyugados y la conciencia queda en paz y sosiego.
at once they lie, all subdued, and the mind remains in sweet peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: