Results for car rails translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

car rails

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

car rail

Spanish

guía de cabina

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

now the car rides on rails.

Spanish

ahora el vagón rueda sobre los railes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

acc- cable car-not on rails

Spanish

accidente causado por atrapamiento en vagón con tracción por cable, no sobre rieles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

car and rail

Spanish

llegar a suecia en coche o en tren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the car was on rails out there.

Spanish

el auto iba sobre rieles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

commuter rail car

Spanish

coche ferroviario para viajeros pendulares

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rail car optimization.

Spanish

optimización de la carga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rail-car driver

Spanish

motorista

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

accidents involving cable cars not running on rails

Spanish

accidente de vagón con tracción por cable, no sobre rieles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

transportation rail, bus, car

Spanish

transporte ferrocarril, autobús, coche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

battery operated rail car

Spanish

autovía de acumuladores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rail : 10 minutes by car

Spanish

tren: a 10 minutos en coche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

light rail rapid transit car

Spanish

vehículo de metro ligero

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

acc-cable car not run on rail

Spanish

accidente de vagón con tracción por cable, no sobre rieles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

acc-fall,cable car,not on rail

Spanish

accidente causado por caída desde vagón con tracción por cable, no sobre rieles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

acc-drag cable,car-not on rail

Spanish

accidente causado por haber sido arrastrado por vagón con tracción por cable, no sobre rieles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

car occupant inj coll rail train or rail veh driver traf

Spanish

[x]ocupante de automóvil lesionado por colisión con tren o vehículo de rieles, conductor lesionado en accidente de tránsito

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rail-car fitted with solid or pneumatic tyres

Spanish

autovía montado en ruedas con bandajes o neumáticos

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

car occ inj col rail train/veh, pers outs veh inj traf ac

Spanish

[x]ocupante de automóvil lesionado por colisión con tren o vehículo de rieles, persona que viaja fuera del vehículo, lesionada en accidente de tránsito

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

car occupant inj col rail train or rail vh, board/alghtng

Spanish

[x]ocupante de automóvil lesionado por colisión con tren o vehículo de rieles, persona lesionada al subir o bajar del vehículo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,765,727,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK