Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carob seed flour powder
polvo de harina de semilla de algarrobo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carob
algarrobo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carob seed flour powder (product)
polvo de harina de semilla de algarrobo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carob powder is used both as a chocolate-like flavoring and as a medicinal substance for treatment of diarrhea.
el polvo de carob se usa como un saborizante similar al chocolate y como una sustancia medicinal para el tratamiento de la diarrea.
carob powder and locust bean gum, as widely consumed foods, are believed to have a high degree of safety.
se cree que el polvo de carob y el garrofín, como alimentos ampliamente consumidos, tienen un alto grado de seguridad.
a typical dose of carob powder for the treatment of diarrhea or high cholesterol in adults is 15–20 grams daily.
una dosis típica de polvo de carob para el tratamiento de diarrea o colesterol elevado en adultos es de 15-20 gramos diariamente.