From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what will change things?
¿y van a cambiar las cosas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to change things.
tenemos que modificar las cosas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
so we have to change things.
por lo tanto, es preciso introducir algún cambio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this would certainly change things.
¿puedo pedirle que hable con el autor de la enmienda n2 2 para que la retire?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. shake things up
2. cambia las cosas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not mix things up!
no mezclar las cosas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't mess things up.
no embrolle usted las cosas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
courage to change things i can, and,
coraje para cambiar las cosas que puedo, y ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i should wrap things up
yo debo resumir lo discutido
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we now have an opportunity to change things.
tenemos la oportunidad de rectificar. debemos aprovecharla.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we were told that the euro would change things.
nos dicen que el euro cambiará las cosas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
i like to weigh things up.
me gusta sopesar a fondo las cosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the way it wraps things up!
se esconde y oculta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
learn to let go when you cannot change things.
aprender a dejar ir cuando usted no puede cambiar las cosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sorry to hold things up.
sin embargo, soy escéptico a causa de los intereses reales, los costes y los futuros precios de los aviones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that should stir things up a bit!
eso debe echar leña al fuego.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we can change things, but we have to actively change.
podemos cambiar las cosas, pero debe ser de manera activa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we should leave things up to them.
dejémoslo en sus manos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
now, we can’t ignore his teaching and change things.
ahora no podemos ignorar su magisterio y modificar las cosas, sin más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many african countries mess things up themselves.
muchos países africanos embrollan las cosas ellos solos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: