Results for changing work arrangements translation from English to Spanish

changing work patterns
el paro lleva a la pauperización y al deterioro de otros factores sociales

changing;work directory
cambiar;directorio de trabajo

a. the changing work environment
a. el cambiante entorno de trabajo

paths; changing work directory
rutas;cambiar directorio de trabajo

changes in atypical work arrangements.
cambios en las normas por las que se rige el trabajo atípico.

figure 2: changing work patterns
cuadro 2. modelos cambiantes de trabajo

transforming the company and changing work
la transformación de la empresa y la mutación del trabajo

work-life balance and flexible work arrangements
equilibrio entre el trabajo y la vida personal y modalidades de trabajo flexible

8. work-life balance and flexible work arrangements
8. equilibrio entre la vida personal y laboral y modalidades de trabajo flexible

act n° 28518, on training for work arrangements.
ley n° 28518, ley sobre modalidades formativas laborales.

flexible work arrangements through mcafee's flextime program
flexibilidad laboral a través del programa flextime de mcafee

it focused on social dialogue in the changing work environment.
se centró en el diálogo social en el entorno laboral en transformación.

agreements with social partners, especially on more flexible work arrangements
acuerdos con los interlo­cutores sociales, especial­mente para flexibilizar el trabajo

measures/ policies certain changes regarding atypical work arrangements.
medidas/políticas ciertos cambios en lo que se refiere a las normas por las que se rige el trabajo atípico.

others have begun offering caregiving leave and flexible work arrangements.
otras han comenzado a ofrecer licencias y arreglos laborales flexibles.

16/98 job security and changing work organisation ­ new training needs
próxima aparición en ver­sión española

coordinated work arrangements on a more long-term basis are taking place.
por otra parte, se están estableciendo arreglos de coordinación de los trabajos a más largo plazo.

flexible work arrangements help both employers and employees, says new european commission study
las medidas de flexibilidad laboral son positivas tanto para empresarios como trabajadores, según un nuevo estudio de la comisión europea

china has no substantive difficulties with the two draft documents on work arrangements for 2009.
china no tiene dificultades sustantivas en relación con los dos proyectos de documentos sobre la organización de los trabajos para 2009.

adjustments to the workplace and allowing for more flexible work arrangements have been equally encouraged.
también se ha alentado la realización de ajustes en el lugar de trabajo y la incorporación de modalidades de trabajo flexibles.