Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cal cium modifier of soil acidity is a heavy material which is costly to transport, and it is not therefore widely traded between the member states.
sin embargo, al igual que el sr. herman, lamentamos que el parlamento pierda su visión del desarrollo una vez concretados los requisitos por nosotros.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in relation to certain application markets for ammonium and cal cium phosphates, the commission identified a competition problem in the european market, where both companies are active.
asg es una de las grandes empresas escandinavas de transporte con actividades en los servicios de reparto nacional e internacional de carga, en trega de encomiendas y logística.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'proposal for a council directive supplementing and amending directive 76/116/eec in respect of the cal cium, magnesium, sodium and sulphur content of fertilizers' [com(87) 646 final]
en un dictamen, adoptado por unanimidad, el comité aprueba la propuesta de la comisión, pero insta a la comisión a revisar el texto de la cláusula de salvaguardia de la directiva para evitar abusos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: