Results for client folder permissions translation from English to Spanish

folder permissions
permisos de carpeta

shared folder permissions
permisos de carpeta compartida

1. click "folder permissions".
1. haga clic en ""permisos de carpetas"".

go to the folder permissions interface of 'personal'.
vaya a la interfaz de los permisos de carpeta de 'personal'.

in photo station, contents are displayed according to shared folder permissions.
en photo station, los contenidos se muestran de acuerdo a los permisos de las carpetas compartidas.

in the video station, the contents are displayed according to shared folder permissions.
en la video station, el contenido se muestra de acuerdo con los permisos de carpetas compartidas.

the following example shows you how to create private folders for different users after enabling advanced folder permissions.
el siguiente ejemplo muestra cómo crear carpetas privadas para diferentes usuarios después de habilitar los permisos avanzados de carpetas.

once the advanced folder permissions have been configured, the users can create their own subfolders and edit the folder permissions in windows.
una vez que los permisos avanzados de carpetas se hayan configurado, los usuarios podrán crear sus propias subcarpetas y editar los permisos de las carpetas en windows.

the following options are available for folder permission settings.
las siguientes opciones están disponibles para configurar los permisos de carpetas.

advanced folder permissions is a feature of qnap nas provided for you to configure the access control of users and user groups to the folders and subfolders.
los permisos avanzados de carpetas es una función de qnap nas para que pueda configurar el control de acceso de los usuarios y grupos de usuarios a las carpetas y subcarpetas.

you can also set the folder permission for the domain users or groups.
también puede establecer los permisos de carpetas para los usuarios y grupos del dominio.

new! advanced folder permissions - enables you to configure access control to folders and subfolders for efficient management and better security;
¡nuevo! permisos avanzados de carpetas – le permiten configurar el control de acceso a las carpetas y subcarpetas de una gestión eficaz y mayor seguridad;

it allows sophisticated shared folder permission settings and thus simplifies it management for businesses with a large number of users.
permite la configuración de permisos de carpetas compartidas y, de esta forma, simplifica la administración de la tecnología informática para empresas con una gran cantidad de usuarios.

go to the folder permissions interface of 'personal'. select the subfolder you would like to assign permissions (e.g. 'tony').
vaya a la interfaz de permisos de carpetas de ‘personal’. seleccione la subcarpeta a la cual le gustaría asignar los permisos (por ejemplo ‘tony’).

advanced folder permissions access rights of users and user groups can be configured easily, enabling folder or sub folder permissions to be setup from microsoft windows acl or the web-based management interface of the turbo nas without complicated procedure.
pueden configurarse fácilmente los derechos de acceso de permisos de carpeta avanzados de usuarios o grupos de usuarios, lo que permite configurar permisos de carpetas o subcarpetas desde microsoft windows acl o la interfaz de administración basada en la web del turbo nas sin la necesidad de un procedimiento complicado.

• if the name of a user is changed in the ldap server, it is necessary to assign the folder permission again on the nas.
• si se cambia el nombre de un usuario en el servidor ldap, es necesario asignar el permiso de la carpeta de nuevo en el nas.

now you can just copy or move your files to the local qsync client folder on one of your devices, and the files will be copied to all of your other devices (devices with the qsync client utility installed and are connected to the nas.)
ahora, simplemente puede copiar o mover sus archivos a la carpeta cliente de qsync de sus dispositivos y los archivos se copiarán a todos los demás dispositivos suyos (los dispositivos que tengan instalada la utilidad cliente qsync y estén conectados al nas).

the windows acl (access control list) feature offers sophisticated shared folder permission settings that simplifies it management and privilege control.
la función windows acl (lista de control de acceso) ofrece una configuración sofisticada de permisos de carpetas compartidas que simplifica la administración de la tecnología informática y el control de privilegios.

if files are “dragged and dropped” into the qsync client folder, they will be moved to the qsync folder, as supposed to being copied into the folder, if the files and the qsync client folder are located in the same disk drive.
si los archivos "se arrastran y se sueltan" en la carpeta del qsync client, se moverán a la carpeta de qsync, como si se hubieran copiado en esta carpeta, si los archivos y la carpeta del qsync client se ubican en la misma unidad de disco.

commercial service (looking for potential client folders and introducing them to the client…), arrangements on the telephone, by e-mail or fax.
servicio comercial (buscar cartera de clientes potenciales y darlos a conocer al cliente…) gestiones que se hacen a través del teléfono, e-mail. o fax