Results for commissione translation from English to Spanish

- commissione di 0%!
- comision 0%!

1973/2004 della commissione
1973/2004 della commissione

kommissionen kommission commission commissione
declaración de la comisión sobre el presupuesto 1980 (13 y 14 de febrero)

president commissione budget senate of the republic
el presidente comisiona yo equilibra senado de la república

rapporto della commissione stiglitz, sen e fitoussi
relazione della commissione stiglitz, sen e fitoussi

kommissionen ­ kommission ■ commission commission ­ commissione ­ commissie
es preciso observar que tanto el sr. fuchs como el sr. müller-hermann exhortaron a los socialistas a abandonar su actitud «antinuclear» que, según su parecer, es una política del temor irresponsable », que la comunidad no puede per mitirse.

kommissionen - kommission - commission commission - commissione - commissie
afirmó luego que una misma estrategia debía cubrir los sectores tradicionales y los sectores nuevos, la adaptación y el desarrollo.

union des avocats européens /commissione di diritto penale comunitario
union des avocats européens/commissione di diritto penale comunitario

having regard to the proposal from the commissione), sione),
vista la propuesta de la comisión ('),

poste italiane-aumento commissione bolletini, available on www.agcm.it
poste italiane-aumento commissione bolletini (disponible en: www.agcm.it).

thank you so much, commissione fischer boel. it is very kind of you to mention this.
muchísimas gracias, comisaria fischer boel, es muy amable por su parte.

by order of 24 march 1994, received at the court on 25 may 1994, the commissione tributaria
la comisión considera que la obligación de añadir a la denominación de venta de las mercancías controvertidas una mención que

the commissione nazionale per le società e la borsa, the italian securities market regulatory authority.
commissione nazionale per le società e la borsa, ente italiano de control de los mercados bursátiles.

some 15,000 persons lived in castel gandolfo alone, supported by the pontificia commissione di assistenza.
unos 15.000 personas vivían en castel gandolfo, solo apoyado con la ayuda de la pontificia commissione di assistenza.

the crafts register is kept by the state crafts commissions (commissione provinciale dell' artigianato).
el registro de artesanos lo dirigen las comisiones provinciales de artesanía commissione provinciale dell' artigianato.

in conjunction with this seminar the commissione nazionale per la parità has published a new edition of its essential legal reference, codice.
la formación juega un papel esencial y el tercer programa y más precisamente el programa now, tratan de responder a esta problemática.

i would also say to the commissione; in the old days — and i have been here for many, many years — if the
soy totalmente partidario de la igualdad, pero esa igual dad debe llegar más allá de europa y debemos prohibir las importaciones de came de vacuno de cualquier país que permita la utilización de las normanas.

by various appeals lodged on 13 february 2005 before the commissione tributaria provinciale di genova, ecotrade challenged the recovery notices concerned and sought to have them annulled.
mediante diversos recursos interpuestos el 13 de febrero de 2005 ante la commissione tributaria provinciale di genova, ecotrade impugnó las liquidaciones con requerimiento de pago en cuestión y solicitó su anulación.

commissione europea guide for members of the european parliament guide to legal aid and advice in the european economic area guide to the archives of member states' foreign ministries and
europea guía del consumidor europeo en el mercado único guía para uso de los miembros del parlamento europeo guide to legal aid and advice in the european economic area guide touristique: luxembourg ville européenne

'the request for a preliminary ruling submitted by the commissione grado, reggio emilia, by an order of 15 june 1995 is inadmissible.'
tan sólo en el supuesto de no haberse fijado dicho coeficiente para el país de residencia, debe aplicarse a las pensiones un