Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
", portuguese, "como vai?/como está a vida?
= portugués: "como vai?/como está com a vida?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how are you?: como vai?como vais?
¿cómo está?:como vai?como vais?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o ya solo puede ser a posteriori?
o ya solo puede ser a posteriori?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero cono ser a donde tu vives puedes mandarme foto
quiero cono ser a donde tu vives puedes mandarme foto
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» novo modelo de gestão ambiental da appa vai ser apresentado no panamá (otro)
» novo modelo de gestão ambiental da appa vai ser apresentado no panamá (otro)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saanenmöser a swiss passport in saanen in the canton of bern and at the same time a district of the municipality of saanen. over the pass of saanenmÃ
saanenmoser un pasaporte suizo en saanen en el cantón de berna y al mismo tiempo un distrito del municipio de saanen. durante el pase de saanenmöser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was chosen by sers, a publicly owned company incorporating various public enterprises in the strasbourg region.
fue elegido por la sociedad sers una compañía pública que engloba diversas empresas públicas de la región de estrasburgo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
[59] interpretation of the american declaration of the rights and duties of man within the framework of article 64 of the american convention on human rights, advisory opinion oc-10/89 of july 14, 1989, inter-am.ct.h.r. (ser. a) no. 10 (1989), par. 43-46.
[ índice anterior próximo ] [100] corte i.d.h., interpretación de la declaración americana de los derechos y deberes del hombre en el marco del artículo 64 de la convención americana sobre derechos humanos. opinión consultiva oc-10/89 del 14 de julio de 1989.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: