Results for considerated translation from English to Spanish

olot is considerated the city of artists, painters, sculptors...
olot era considerada ciudad de los artistas, pintores, escultores,..

very personal performing . considerated as an outstanding and original guitarist.
muy personal en la ejecución, está considerado como uno de los guitarristas más sobresalientes y originales de la actualidad.

this behaviours often considerated exclusively animal are also present in the human society.
comportamientos como éstos, considerados exclusivamente animales, se dan también en nuestra sociedad.

a job is considerated is done with this technique if the job is been developed entirely with a personal computer.
se considera trabajo realizado con esta técnica, aquel que ha sido desarrollado en su integridad con un ordenador personal.

the jews to whom the nazis considerated "healthy" were sent to concentration camps in plaszow.
los judíos a los cuales los nazis consideraron como saludables fueron enviados a un campo de trabajos forzados en plaszow. los restantes fueron exterminados.

like the martinete it is considerated like a kind if toná, its lyrics are dedicated to themes in relation with the prison and the prisoners.
se trata generalmente de un cante con copla de cuatro versos octosílabos. al igual que el martinete, se considera una forma de la toná que dedicó sus letras a temas como la cárcel y los condenados a ella.

a so special night, with the considerated the best show of pure flamenco and classical dance fusion show in spain. you have three daily sessions.
una noche muy especial, con el considerado el mejor espectáculo de flamenco puro y fusión con el clásico en españa. tienes cada día tres sesiones diferentes de flamenco.

with more than two millions visitores a year, the sagrada familia is one of the best touristy advertisingof the city and is considerated the maximum axhibitor of the catalonian modernism.
con más de dos millones de visitantes al año, la sagrada familia se ha convertido en el mayor reclamo turístico de la ciudad y está considerada el máximo exponente del modernismo catalán.

considerated like a flamenco fundamental style, with various forms. among them we emphasize on the tangos from cadiz, triana, jerez and malaga.
está considerado como uno de los estilos básicos del flamenco, existiendo variadas modalidades, entre las que destacan las de cádiz, triana, jerez y málaga.

considerated as the signatory of the solea from triana. we really discovered him in 1976 during a tribute to "el gordillo" in triana.
considerado como el depositario de la soleá de triana, se destapo en 1976 en el homenaje a "el gordillo", en triana.

in general the ganglioglioma is considerated as a good prognosis neoplasia with its anaplasic transformation is uncommon. this is the infant variety (desmoplasic) with a poor prognosis.
por lo general el ganglioglioma es considerado una neoplasia de buen pronóstico, la transformación anaplásica es rara, siendo esta la variedad infantil (desmoplásico), con mal pronóstico.

a real wonder. we can visit the tàpies foundation, a contemporary art center in the old editorial of montaner i simon, work of domenech i montaner, considerated one of the pioneer work of the architectonic renovation.
una pequeña maravilla. pero volvamos al paseo de gracia, y hagámoslo por la calle de aragón porque allí está la fundación tàpies, un centro de arte contemporáneo en el edificio que fuera la editorial montaner y simon, obra de domenech y montaner, y considerada una de las obras pioneras de la renovación arquitectónica y que tàpies ha coronado con una peculiar escultura.

it is very important that your company site to be found through the first ones by the internet search engines such as: google, yahoo, msn, altavista. these ones being considerated the most important.
es muy importante que su sitio de la compañía se encuentra a través de los primeros por los motores de búsqueda en internet como: google, yahoo, msn, altavista. estos seres se considerada la más importante.

"la caña" belongs to the gypsy singing branch and is included in the "soleares/solea" family. it is a matrix singing, with a metric style of 12 times. la caña can be considerated as a matrix singing trasncendent for the flamenco.
la caña, pertenece a la rama del cante gitano y se engloba en la familia de las soleares/solea, es un cante matriz, estilo métrico de 12 tiempos, la caña puede ser considerada como el cante matriz más trascendente del flamenco.