From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of that number, 277,000 are members of sports associations and nearly 4,000 are members of chess and contract bridge associations.
de estos, 277 000 son miembros de asociaciones deportivas y cerca de 4000 pertenecen a asociaciones de ajedrez y bridge.
;rubber bridge: the original form of contract bridge, a contest with four players in two opposing pairs (as distinct from duplicate bridge, which requires a minimum of eight players).
;rubber bridge: la forma original de bridge, una competencia de cuatro personas jugando entre ellas mismas (a diferencia del bridge duplicado, que requiere un mínimo de ocho jugadores).
marx himself, writing in the "contract bridge journal" in december, 1952, said: "...the acol system was pieced together by skid simon and myself the best part of 20 years ago.
marx por si mismo, escribiendo en el "contract bridge journal" en diciembre de 1952, dijo: "...el sistema acol fue ensamblado por skid simon y mi persona en su mayor parte hace 20 años atrás.
harold stirling vanderbilt (july 6, 1884 – july 4, 1970) was an american railroad executive, a champion yachtsman, the principal inventor and a champion player of contract bridge, and a member of the vanderbilt family.
harold stirling vanderbilt (6 de julio de 1884 – 4 de julio de 1970) fue un ejecutivo ferrocarrilero nortemericano, campeón de regatas, campeón de bridge y miembro de la familia vanderbilt.
;"the bridge world" (tbw): a monthly magazine based in new york city, the bridge world is the oldest continuously published periodical concerning contract bridge, and the game's most prestigious technical journal.
;bridge world, the (tbw): una revista mensual con sede en la ciudad de nueva york, de publicación continua más antigua sobre bridge, y la más prestigiosa publicación técnica periódica sobre el juego.