Results for cross sectional view of track sup... translation from English to Spanish

2.47 cross-sectional view of proposed implant position #30.
2.47 vista transversal de la posición propuesta para el implante #30.

here a cross sectional view of the aortic valve from the parasternal short axis view.
aquí la proyección de la válvula aórtica en el eje corto paraesternal.

fig. 5 is a cross-sectional view of essential portions for illustrating this phenomenon.
la figura 5 es una vista transversal de las partes esenciales que ilustran este fenómeno.

[15] fig 1b is a first and cross sectional view of the embodiment from fig 1a;
la figura 1b es una primera vista en corte transversal de la forma de realización de la figura 1a;

figure 2a is a further cross sectional view illustrating a typical section of a donor lens;
la figura 2a es otra vista en sección transversal que ilustra una sección típica de la lente de un donante;

fig. 5 is a cross-sectional view of a liquid medication container shown in fig. 4.
la figura 5 es una vista transversal de un recipiente para medicamentos líquidos representado en la figura 4.

figure 3c is a cross-sectional view of a second embodiment of an asa in an third mode;
la figura 3 es una vista en corte transversal de una segunda forma de realización de un asa en un tercer modo;

figure 2 is a cross-sectional view illustrating an optimum patient receiving bed;
la figura 2 es una vista en sección transversal que ilustra el lecho receptor óptimo de un paciente;

c, cross-sectional views through the area of missing tooth #19.
c, vistas transversales a través del área donde falta el diente #19.

fig. 2 is a cross-sectional view of an element substrate used in the liquid discharge head shown in fig. 1.
la figura 2 es una vista en sección de un elemento de sustrato utilizado en el cabezal para la descarga de líquido mostrado en la figura 1.

fig. 1 is a schematic cross-sectional view illustrating the constitution of a conventional solar cell module as a semiconductor device.
la figura 1 es una vista transversal esquemática que ilustra la constitución de un módulo de célula solar convencional como dispositivo semiconductor.

figure 11 is a sectional view of the base plate of the ink jet head in this embodiment.
la figura 11 es una vista transversal de la placa base del cabezal de chorro de tinta en esta realización.

<PROTECTED>. 9a is a partial cross-sectional view of a laminated structure suitable for forming a stent in accordance with the present invention.
la <PROTECTED>. 9 es una vista transversal parcial de una estructura laminada adecuada para formar un implante de estenosis de acuerdo con la presente invención.

<PROTECTED>. 9a is a partial cross-sectional view of a tubular laminated structure 80 useful for forming an intraluminal stent of the present invention.
la <PROTECTED>. 9a es una vista transversal parcial de una estructura laminada tubular 80 útil para formar un implante de estenosis intraluminal de la presente invención.

fig. 12 is a cross-sectional view in a sub-scanning direction showing the essential portions of an embodiment of the image forming apparatus.
la figura 12 es una vista transversal en una dirección de subescaneado que muestra las partes fundamentales de una realización del aparato de formación de imágenes.

fig. 1 is a cross-sectional view along the direction of the liquid flow paths of a liquid discharge head which is an embodiment of the present invention.
la figura 1 es una vista en sección transversal según la dirección de las trayectorias de flujos de líquido de un cabezal de descarga de líquido que constituye una realización de la presente invención.

fig. 1 is a sectional view of the first embodiment of the present invention in the main scanning direction;
la figura 1 es una vista en sección de la primera realización de la presente invención en la dirección de escaneado principal;

fig. 1 is a cross-sectional view along the direction of a liquid flow path for illustrating the structure of a liquid discharge head which is an embodiment of the present invention.
la figura 1 es una vista en sección según la dirección de la trayectoria de flujo de líquido para mostrar la estructura de un cabezal de descarga de líquido que constituye una realización de la presente invención.

new methods of diagnosis are now possible through the use of xray body scanners which record a cross-sectional view of the body, giving a very clear image of the organs and soft tissues.
actualmente son posibles nuevos métodos de diagnóstico mediante el uso de la tomografia por rayos x, que permite observar una sección transversal del cuerpo, pudiéndose disponer de una imagen muy clara de todos los órganos y de los tejidos blandos.

fig. 6 is a cross-sectional view of a liquid medication injecting device according to another embodiment on which a liquid introducing instrument according to the present invention is mounted;
la figura 6 es una vista transversal de un dispositivo para la inyección de medicamentos líquidos, según otra realización, en el que se encuentra montado el instrumento para la introducción de líquidos según la presente invención;