From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep dead cells
mantener células muertas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
removes dead cells
elimina las células muertas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sweeps away dead skin cells
elimina las células muertas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when oily, dead cells are trapped in...
cuando la grasa, células muertas quedan...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exfoliates gently but effectively dead cells.
exfolia delicada pero eficazmente las células muertas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are filled with sebum and dead cells.
se llenan de sebo y células muertas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- elimination of dead cells, debris and lipids.
- eliminación de células muertas, desechos y lípidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dead cells and keratin form the shaft of the hair.
las células muertas y la queratina forman el tallo piloso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when oily, dead cells are trapped in pores, they block...
cuando la grasa, células...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
process that removes dead cells, renews and moisturizes the skin.
proceso que consigue eliminar las células muertas, renovar e hidratar la piel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
93% appreciate the scrub's gentleness in removing dead cells.
un 93% aprecia la delicadeza con la que este exfoliante elimina las células muertas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...comedones. they are also filled with sebum and dead cells. but their...
folículos de la piel ...cerrados. ellos también están llenos de sebo y células muertas....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sphagnum contains dead cells which play an essential role in water retention.
los sphagnum poseen células muertas que juegan un papel fundamental en la retención de agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doctors have demonstrated that the elimination of the dead cells is not detrimental to the body.
los médicos han demostrado que la eliminación de las células muertas no perjudica al organismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dead cells on the skin surface could harm the sinking in of the nutritious ingredients.
las células muertas de la superficie de la piel dificultan la penetración de los ingredientes nutritivos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cleansers remove dirt and dead cells, but choose ones that won't dry out your skin.
los limpiadores faciales retiran los restos de suciedad y las células muertas, pero elige uno que no reseque la piel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dead cells can revive, and parts of the body that lost ability to function can be regenerated.
las células muertas pueden revivir, y partes del cuerpo que perdieron la habilidad para funcionar serán regeneradas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
body of dead cells that form the bark of some trees, particularly oak used for the manufacture of tampons.
conjunto de células muertas que forman la corteza de algunos árboles,en especial el alcornoque utilizado para la elaboración de tapones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grace is its life-giving blood, constantly renewing dead cells and revitalizing healthy members.
la gracia es su sangre vivificante, que constantemente renueva sus células muertas revivificando los miembros sanos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due to changes in membrane integrity, live cells appear fluorescent green and dead cells, fluorescent red.
las diferencias de marcaje responden a los cambios producidos en la integridad de la membrana, apareciendo las células vivas de un color verde fluorescente y las células muertas de un color rojo fluorescente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: