Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hurry up, please.
por favor, date prisa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hurry up
envíame tu foto de tetas
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hurry up.
apresúrate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurry up!
¡de prisa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurry up, tom.
apúrate, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurry up, okay?
rápido, ¿sí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but hurry up!
¡tendrás que darte prisa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on, hurry up.
vamos, rápido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must hurry up.
debe apresurarse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please hurry up!
¡por favor, apurate!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completely. hurry up!
completamente. ¡date prisa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on! hurry up!
¡así es como han escapado!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurry up . . . and wait!
¡apúrate . . . y espera!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurry up im so bored
date prisa estoy tan aburrido
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better really hurry up.
debería darme prisa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so hurry up and register!
así que ¡dese prisa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we therefore need to hurry up.
por lo tanto había que darse prisa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hurry up before it's gone
apurate , antes de que se vaya
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurry up. this takes too long!
apresurate. esto toma demasiado tiempo!
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would ask you to hurry up.
pues entonces cállense, por favor.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: