Results for death record translation from English to Spanish

death certificate (record artifact)
certificado de defunción

the number of convicts on death row was now a record 3,269.
el número de condenados que esperan ejecución alcanza la cifra récord de 3.269.

records of death in custody
registro de defunciones de reclusos

death of equidae and equidae intended for slaughter for human consumption and medication record
muerte de Équidos y Équidos destinados al sacrificio para el consumo humano y registro de medicamentos

leyla rickly vanderbelt death records fhp
leyla rickly vanderbelt death records fhp

==death==in 1982, record speeds were being set during qualification for the 1982 indianapolis 500.
en 1982, una velocidad récord se están estableciendo en la calificación para el 1982 indianapolis 500.

theophanes records his dates of birth and death.
teófanes señala sus fechas de nacimiento y muerte.

according to the record, he was asleep in death.
según el registro, él estaba dormido en la muerte.

different records give her date of death as 1941 or 1944.
diferentes fuentes recogen la fecha de su fallecimiento en 1941 o en 1944.

for instance, in the patient death record, the word "hospitalization " had been replaced with "death ".
por ejemplo, en el informe sobre la muerte del paciente, la palabra "hospitalización " había sido sustituida por "muerte ".

46. israel has a proud record on the death penalty.
46. israel mantiene un honroso historial en cuanto a la pena de muerte.

- reviewing outpatient, inpatient, laboratory and death records;
- el examen de los registros de pacientes ambulatorios y hospitalizados, así como de los registros de laboratorio y de defunciones;

==death row records==dr. dre and the d.o.c.
== death row records ==dr. dre de n.w.a.

death certificates are available at your county records department for a reasonable cost.
los certificados de defunción están disponibles en el departamento de registros de su condado a un costo razonable.

in texas, recorded deaths of border crossers hit an historic record last year.
el año pasado las muertes de personas que cruzan la frontera alcanzó el record histórico.

ireland, portugal, spain and greece record fewer suicides than road deaths.
el cáncer de mama es particularmente importante en irlanda y en el reino unido y menos frecuente en grecia, portugal y españa.

aids deaths reached a record 2.6 million, and new hiv infections continue unabated.
las muertes debidas al sida alcanzaron una cifra récord de 2,6 millones y las nuevas infecciones con el vih continúan sin cesar.

during 2013, cpj documented the 1,000th death since it began keeping records in 1992.
durante 2013, el cpj documentó el caso número 1,000 de periodistas caídos desde que comenzara a recopilar estadísticas sobre la materia, en 1992.

10. death records are used to provide legal permission for burial or other disposal of deceased individuals.
las actas de defunción se utilizan para expresar la autorización legal para el entierro u otras formas de disposición de las personas difuntas.

personal records include, as a minimum, date and place of birth, and date and place of death.
las páginas de individuos incluyen, como mínimo, campos para la fecha y el lugar de nacimiento y la fecha y el lugar de fallecimiento.