From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in november 2003 the new internet content rating association content filtering platform icraplus was launched.
en noviembre de 2003 se puso en marcha la nueva plataforma de filtrado de contenidos icraplus de la asociación de clasificación de contenidos de internet.
defaulttype sets a default content type for the web server to use for documents whose mime types cannot be determined.
defaulttype establece el tipo de contenido por defecto que el servidor utilizar� para documentos cuyos tipos mime no puedan ser determinados.
cookies used to record geolocation data of the customer to serve default content based on that user’s country.
las cookies que se utilizan para almacenar los datos de geolocalización del cliente, a fin de ofrecer los contenidos predefinidos para el país del usuario.
solution: go through your entire email campaign carefully and see whether you have missed out replacing the default content.
solución: vaya a través de su campaña de email completa cuidadosamente y vea si se le ha pasado sustituir el contenido por defecto.
in response, tunisian authorities created an information police brigade to curb internet access and heavily invested in content filtering mechanisms.
en respuesta, las autoridades tunecinas crearon una brigada policíaca de información para restringir el acceso a internet e invirtieron cuantiosas sumas en mecanismos para filtrar contenidos.
in case you are using any firewall or content filtering application, please make sure that it is not preventing avg download manager from connecting to internet.
si está utilizando la aplicación firewall o filtro de contenido, asegúrese de que ésta no impida que el administrador de descargas de avg se conecte a internet.
in case you are using some security application for web content filtering (cybersitter, content watch ...) please make sure the following
si está utilizando alguna aplicación de seguridad para filtrar el contenido web (cybersitter, content watch, etc.), asegúrese de que los siguientes sitios web de
children can be given high security and heavy content filtering, but when you log on to the machine, you can set it to not filter any content at all.
los niños pueden asà tener alta seguridad y filtros de contenido más exigentes, pero cuando tú accedas a la computadora, puede estar configurada para que no haya ningún filtro de contenido en absoluto.
use pre-built content filters for offensive content, or build your own content filtering rules to protect sensitive data from leaking out of your organization.
use filtros de contenido predefinidos para el contenido ofensivo o construya sus propias reglas de filtrado del contenido para evitar que los datos sensibles salgan de su organización.
https provides encryption by default: content can be decrypted only by your browser, and your data cannot be easily viewed, modified or copied by eavesdroppers.
https proporciona cifrado por defecto: el contenido puede ser descifrado solo por su navegador, y los espías no pueden ver, modificar o copiar los datos.
websites is set as a trusted one (so files coming from it are not filtered / modified) or try to temporarily turn the content filtering application off.
estén configurados como confiables (de manera que los archivos provenientes de ellos no se filtren o modifiquen) o intente desactivar temporalmente la aplicación de filtrado de contenido.