Results for delayed mail ( still being retried) translation from English to Spanish

aid is still being sent.
todavía se sigue enviando ayuda.

it is still being decided.
está siendo decidido.

you are still being an idiot
si usted todavía va a ser un amigo sa

shortcomings are still being detected.
se siguen detectando deficiencias.

are blacks still being persecuted?
¿se están persiguiendo los negros todavía?

this is presently still being discussed.
esta cuestión está siendo objeto de debate actualmente.

why are people still being tortured?
¿por qué se sigue practicando la tortura?

these ideas are still being developed.
estas reflexiones se encuentran todavía en fase embrionaria y de estudio inicial.

187. this ordinance is still being developed.
187. esta ordenanza se está elaborando aún.

people are still being killed every day.
muchas personas siguen siendo asesinadas todos los días.

however, that chapter was still being written.
sin embargo, ese capítulo todavía se está escribiendo.

some groups, however, are still being marginalized.
algunos grupos, sin embargo, siguen siendo marginados.

moreover, ozgur gundem is still being published.
por otra parte, ozgur gundem se sigue publicando.

he is currently being retried for the same offence for which he was tried before by the military court.
actualmente está siendo juzgado de nuevo por el mismo delito por el que fue juzgado por el tribunal militar.

european commission dgxii science, research and development e-mail: info@dgt2.cec.be still being destroyed.
sin embargo, el calentamiento global de la tierra no es la única cuestión que requiere medidas de carácter internacional.

so the question remains, is direct mail still worth exploring with your business?
así que la pregunta sigue siendo, el correo directo todavía vale la pena explorarlo con su negocio?