Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you just call me?
¿cómo me dijiste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you call me
porque me llamaste
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you call me?
¿por qué me llamaste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– what did you call me?
– ¿qué me has llamado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can just call me taro.
me puedes llamar sencillamente taro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just call me
solo llamame
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you call me last night?
¿me llamaste anoche?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'and you call me a nihilist!
¡y me acusas a mí de nihilista!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five days a week you just call me.
en cualquiera de los cinco días de la semana, llámame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(baby just call me)
un poquito(un poquito)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you call me babe am busy babe
soy de venezuela mi reina, estamos a la orden x aquí x venezuela
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“why did you buy me a drink?”
“¿por qué me has invitado a beber?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you blow me a kiss earlier?
¿ya no quieres hablar conmigo?
Last Update: 2019-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no? then why did you just lie to me?
¿no? ¿y por qué me mentiste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you send me a friend request?
yo soy mexicana de cd juárez
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not call me a foreigner
do not call me a foreigner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
did you just get to know him?
¿acabas de conocerle?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or did you just delude yourself
¿o sólo te engañaste a ti mismo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agundes, did you just fart, man?
recompensa, ¿verdad, amigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, did you just walk like that?"
oh, ¿simplemente andaste como si tal cosa? .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting