Trying to learn how to translate from the human translation examples.
difficulty hard
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
difficulty
disforia
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
difficulty:
lo importante para reservar:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& difficulty:
& dificultad: difficulty level
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
settings difficulty hard
preferencias dificultad difícil
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
⦁ difficulty level: hard.
grado de dificultad: difícil.
set the difficulty to be hard.
establece el nivel de la máquina a difícil.
difficulty of training: very hard
dificultad del entrenamiento: muy dificil
set the difficulty to be very hard.
establece el nivel de la máquina a muy difícil.
3 difficulty levels: easy, medium, hard
3 niveles de dificultad: fácil, medio, difícil
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
start with hard difficulty level
comenzar con un nivel de dificultad difícil
start with very hard difficulty level
comenzar con un nivel de dificultad muy difícil
it is hard to understand my difficulty.
es decir... estoy comprometido a mi arte.
the game has three difficulty levels: easy, medium and hard.
el juego tiene tres niveles de dificultad: fácil, medio y duro.
difficulty breathing (the infant needs to work hard to breathe)
dificultad para respirar (el bebé necesita hacer un esfuerzo para poder respirar)
difficulty level: hard – good physical condition recommended for this activity
nivel de dificultad: difícil se recomienda buen entrenamiento para esta actividad
the most important worry, and also difficulty for some adult men is not hard.
la preocupación más importante, y también la dificultad para algunos hombres adultos no es difícil.
choose the game difficulty from ridiculously easy, very easy, easy, medium to hard.
permite seleccionar la dificultad del juego, desde ridÃculamente fácil, muy fácil, fácil, media hasta difÃcil.
board difficulty the slider controls the difficulty of the board from easy to hard.
dificultad del tablero los deslizadores controlan la dificultad del tablero de « fácil » a « difícil ».
another difference is a choice between two difficulty settings: normal and hard.
otra diferencia es la elección entre dos niveles de dificultad: normal y difícil.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
one night i had difficulty breathing and tried hard to breathe even with the windows open.
cierta noche tenà a dificultades para respirar y trataba de hacerlo incluso con las ventanas abiertas.