Results for discern translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

discern

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

discern (to -)

Spanish

discernir

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

learn to discern!

Spanish

aprendan a discernir !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

can ye not then discern?

Spanish

¿es que no veis?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

limited capacity to discern.

Spanish

limitada capacidad para discernir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

and it's easy to discern

Spanish

y es fácil discernir lo profundo de lo superficial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

to discern one’s vocation.

Spanish

discernir su propia vocación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

* pray to discern god’s will

Spanish

* pedir el discernimiento de la voluntad de dios

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

and i discern two positive signs.

Spanish

aprobarla cuanto más pronto mejor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

can you not yet discern one another?

Spanish

¿no puedes aun discernir uno del otro?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

___properly discern the body of christ.

Spanish

___ discierna adecuadamente el cuerpo de cristo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

all of this you must learn to discern.

Spanish

todo esto deben aprender a discernir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

analyze business processes to discern problems

Spanish

analizar los procesos de negocio para discernir problemas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

but he can discern no tokens of expectancy.

Spanish

pero no puede discernir señal alguna de expectación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

but, you have to be able to discern correctly.

Spanish

pero, ustedes tienen que poder discernir correctamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

it's difficult for a child to discern.

Spanish

es difícil que un niño discierna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

but they can't discern any growth in themselves.

Spanish

pero no pueden discernir ningn crecimiento en s mismos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

using moving averages to discern the long term trend

Spanish

utilizando medias móviles para discernir la tendencia a largo plazo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

English

...that the human ear cannot discern certain sounds?

Spanish

...el oído humano no puede distinguir determinados sonidos?

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

madam president, i do not discern any discriminatory content.

Spanish

señora presidenta, no veo dónde está la discriminación.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Andrm

English

angels can "discern" (2 samuel 14:17).

Spanish

los ángeles pueden discernir (2 samuel 14:17).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,800,430,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK