From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
categories discriminated against
categorías discriminadas
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
no one will be discriminated against.
nadie será discriminado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
have you ever been discriminated against?
¿te has sentido alguna vez discriminado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discriminated against on their own land
discriminadas en su propia tierra
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) it discriminated against māori;
a) discriminaba contra los maoríes;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a man felt this law discriminated against him.
un hombre se sintió perjudicado por esa ley.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
and communities discriminated against on the grounds
comunidades discriminadas por motivos del empleo y la
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
they are discriminated against at the present time.
hoy son discriminados.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iran will not accept being discriminated against."
irán no aceptará que se le discrimine”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
people with disabilities are still discriminated against.
se sigue discriminando a las personas con discapacidad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
if you feel discriminated against, you can get help here.
si consideras que se te está discriminando, aquí puedes pedir consejo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> 1 = discriminated for < 1 = discriminated against -140
> 1=discríminación en favor < 1=discriminación en contra 140
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
women are discriminated against in access to credit.
hay una discriminación en el acceso al crédito por ser mujeres.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in what ways are muslims discriminated against in britain?
¿de qué manera son discriminados los musulmanes en gran bretaña?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non-fortified foods should not be discriminated against.
los alimentos no enriquecidos no deben ser objeto de discriminación.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indigenous women are doubly disadvantaged and discriminated against.
en cuanto a la mujer indígena, ella acumula las desventajas y discriminaciones.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
because i don't want them discriminated against anymore."
porque no quiero que se les discrimine nunca más".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
felt discriminated against by one of her company’s customers.
nos cuenta que se ha sentido discriminada por un cliente que contrata esa empresa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, women are discriminated against in the labour market.
de hecho, en el mercado de trabajo se discrimina en contra de la mujer.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
anyone who feels discriminated against by equality laws must complain.
quien se sienta discriminado por las leyes de igualdad de oportunidades deberá presentar una nueva demanda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: