Results for distractor translation from English to Spanish

resorbable distractor
distractor reabsorbible

intraoral distractor for mandibular bone transport
distractor intraoral para transporte óseo mandibular

intraoral distractor for mandibular bone transport 1051
distractor intraoral para el transporte de hueso mandibular 1051

the distractor was connected by three transosseous pins.
el distractor estaba conectado por tres pasadores trans óseos.

none of it's a distractor, so we lose that.
ninguna es un distractor, así que las quitamos.

finally the distractor is inactivated and the flap resutured.
finalmente se inactiva el distractor y se vuelve a suturar el colgajo.

the distractor should preferably be removed under general anesthesia.
el distractor deberá ser preferiblemente removido bajo anestesia general.

the distractor should be in position until the implants are placed.
el distractor debe estar en posición hasta colocar los implantes.

the distractor is composed of a cylindrical body and a longitudinal gliding hole.
al momento de la remoción, no se requiere ninguna incisión.

medartis and synthes have successfully incorporated an angulating device to the distractor.
medartis y synthes han incorporado exitosamente un dispositivo de angulación al distractor.

a 7-day latency period is recommended before the distractor is activated.
se recomienda un período de latencia de 7 días antes de activar el distractor.

the distractor is tapped into place before the wound can be approximated with sutures.
el distractor es atornillado en su sitio antes que se pueda aproximar la herida con suturas.

it is not uncommon for the distractor body to be exposed intraorally together with the activation rod.
no es raro que el cuerpo distractor sea expuesto intra oralmente junto con el alambre de activación.

in the distractor inhibition model, the activation of ignored stimuli is inhibited by the brain.
según el modelo de inhibición selectiva, la activación de los estímulos ignorados se ve inhibida por el cerebro.

active distraction is the period characterized by movement of the osteotomized bone segments by a mechanical distractor.
la distracción activa es el período caracterizado por movimiento de los segmentos óseos osteotomizados por un distractor mecánico.

however, the site for housing the distractor is limited and the amount of bone gained by widening is small.
el distractor está compuesto de un cuerpo cilíndrico y de un agujero de deslizamiento longitudinal.

during consolidation, the activation wire can be cut to facilitate submersion of the distractor which reduces patient inconvenience.
durante la consolidación, el alambre de activación se puede cortar para facilitar la inmersión del distractor, lo cual reduce los inconvenientes para el paciente.

also there is no need for a separate procedure to remove the distractor (fig. 45.25).
además, no hay necesidad de realizar un procedimiento separado para remover el distractor (figura 45.25).

after a latency period of 1 week the distractor may be activated for distraction by 0.5 up to 1.0 mm/day.
luego de un período de espera de 1 semana el distractor puede activarse para una distracción de 0,5 a 1,0 mm al día.

despite the flexible activation rod, the rigid smooth rod connected to the distractor through a single hinge axis has also been introduced in latter modifications.
a pesar del alambre flexible de activación, también se ha introducido en modificaciones más recientes el alambre suave pero rígido, conectado al distractor a través de un eje único de bisagra.