Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to watch it?
vuelve a verlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to
a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to watch it again?
¿quieres volver a ver el programa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you might want to watch:
ud. podría ver los siguientes estrenos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to cool
quieres cou liar
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to swim?
¿practicas deportes
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do you want to die?"
¿quieres morir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello do you want to
que para que es importante que quieras sabe si soy m o f?
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the zone you want to watch...
seleccione la zona que desea ver...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to continue?
¿desea continuar?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- do you want to order?
- ¿quieres hacer un pedido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like xxx video, do you want to watch xxx video
so mais tarde
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◆when you want to watch a foreign tv program
◆si quiere ver programas de televisión extranjeros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to watch a french movie, don't you?
quieres ver una película francesa, ¿verdad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what do you do when you want to watch your stored movies from the comfort of your couch?
del mismo modo, seguro que querrá ver los vídeos desde la comodidad de su sofá.
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: