Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feel better.
sentirse mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel better?
¿rendir mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel better.
oh, mucho mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel better. :)
gracias, este foro es uno de los mejores que he visto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does anything make you feel better?
¿existe algo que la haga sentirse mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel better now.
ahora me siento mejor .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does he feel inferior?
¿se siente inferior?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll feel better.
te sentirás mejor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
does anything make the pain feel better?
¿hay algo que te alivie el dolor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you, feel better
i miss you, feel better
Last Update: 2015-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel better now?
¿te sentís mejor ahora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel better soon
espero que me siento mejor pronto
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down until you feel better.
probablemente usted necesitará tumbarse hasta que se encuentre mejor.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do you feel better today?
¿te sientes hoy mejor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's made me feel better.
that's made me feel better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i’d feel better if–
no sé quién eres, pero si regresas–
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it made people feel better.
sin embargo hizo que la gente se sintiera mejor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things will taste, feel better.
las cosas tendrán sabor, se sentirán mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feels better.
se siente mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he feels he is better or sth.
Él siente que es mejor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: