Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taste bitter
sabor amargo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
how does it taste?
¿cómo se conoce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taste bitter-salty
gusto amargo y salado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
but what does it taste like?
¿pero qué tal está?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does it taste like throw-up?
¿tiene gusto a vómito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it will sting--it will taste bitter, sir."
¡qué amargo debe de ser eso!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bases taste bitter and feel slippery.
las bases tienen un sabor amargo y un tacto resbaladizo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and how did it taste?
¿y qué sabor tiene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's it taste of?
¿quieres probarla?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
product complaint-product-taste-bitter
queja sobre el producto-producto-sabor-amargo
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
it tastes a little bitter.
el sabor es un poco amargo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the nuts are edible for people but taste bitter.
las núculas on comestibles pero tienen un amargo sabor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its taste is nice, distinctive, faintly bitter, specied.
es tan atrayente para algunas personas como desagradable para aquellas que la huelen por primera vez. su sabor es agradable, característico, tenuemente amargo, especiado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coffee, even decaffeinated, can taste bitter and get boring.
café, incluso descafeinado, puede sabor amargo y obtener aburrido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wine for its taste
por su sabor gustativo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is the taste bitter, sweet, spicy, salty, etc.?
¿sabe amargo, dulce, picante, salado, etc.?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's inside? what does it do? does it taste good?
¿qué habrá dentro? ¿para qué sirve?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infusing at a higher temperature will cause the tea to taste bitter.
la infusión a mayor temperatura hace que el té sepa amargo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its taste is wonderful!
¡el sabor es maravilloso!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the product tastes bitter.
el producto tiene un sabor amargo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: