Results for doubloons translation from English to Spanish

5. doubloons
5. finanzas

doubloons were minted in spain, mexico, peru, and nueva granada.
los doblones eran acuñados en españa, méxico, perú y nueva granada.

after their independence, the former spanish colonies of mexico, peru and nueva granada continued to mint doubloons.
las colonias españolas de méxico, perú y nueva granada continuaron acuñando doblones luego de independizarse.

the new agreement signed 20,000 doubloons over to the ambassador and his family in return for acting as agent between the two parties.
el nuevo acuerdo finalizó en 20 000 doblones entregados al embajador y su familia a cambio de que actuara como agente entre las dos partes.

for example: a present may cost 5 doubloons and 5,000 poe on a doubloon ocean but only 5,000 poe on a subscription ocean.
por ejemplo, un regalo puede costar 5 doblones y 5,000 poe en un océano gratuito pero solo costaría 5,000 poe en un océano por subscripción.

an alternative method is to convert 42 doubloons into a month's subscription, known as a coinscription, which must be manually renewed each month.
un método alternativo es convertir 42 doblones en una subscripción mensual, método conocido como «doubscription», que puede ser renovada cada mes.

on 10 september 1718 the first stone of the bridge was laid, but soon after the works had to be stopped at the request of philip v to the municipality of murcia of 14,000 doubloons for the construction of the royal palace of la granja de san ildefonso.
=== el largo proceso constructivo (1718-1742) ===el 10 de septiembre de 1718 se puso la primera piedra del puente viejo, pero al poco tiempo las obras tuvieron que ser detenidas ante la petición de felipe v al concejo de murcia de 14.000 doblones para la construcción del palacio de la granja.

to begin the work of coinage in which, using traditional methods were developed, among others, the first american gold cobs, called doubloons. you can also find variety in his classroom or currencies.
alquiló una casa en el barrio de la candelaria en bogotá,

doubloon
doblón