From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
state of affairs
situación
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the state of affairs
la situación actual
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
state of affairs (1)
state of affairs (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current state of affairs
estado de cosas actual
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. political state of affairs
1. balance político
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a sad state of affairs!
¡qué lamentable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this state of affairs has led to
esto ha llevado a la militarización de la zona, particularmente desde noviembre de
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
that state of affairs must change.
esto no puede seguir así.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"this is a fine state of affairs.
es usted igual de día que de noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
background and current state of affairs
antecedentes y situación actual
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a scandalous state of affairs.
¡qué situación tan escandalosa!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
can this state of affairs be changed?
¿se puede acaso cambiar este estado de cosas?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
general presentation of the state of affairs
14.1.1 presentación general de la situación
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
my delegation regrets that state of affairs.
mi delegación lamenta esa situación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
western waters: current state of affairs
aguas occidentales: situaciÓn actual
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
2.1 background and current state of affairs
2.1 situación actual y exposición de motivos
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. introduction and state of affairs; 1.1.
[es] 1. introducción y estado de la cuestión; 1.1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
growth, inequality and poverty: state of affairs
el federalismo y la fiscalidad del estado soberano de panamá, 1850-1886
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and so we go back to our discussions and to bemoaning this dreadful state of affairs.
así que volvemos a nuestros debates y a lamentar esta lamentable situación.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what action is the commission going to take to stop this dreadful state of affairs?
y todo esto dentro de un parque de reserva acuático protegido internacionalmente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: