Results for ecclesiology translation from English to Spanish

ecclesiology
eclesiología cristiana

his eucharistic ecclesiology is highly esteemed.
su eclesiología eucarística es muy apreciada.

mission and unity - ecclesiology and mission
la misión y la unidad ─ la eclesiología y la misión

1. from an ecclesiology of communion to an ecclesiology of mission
1. de una eclesiología de comunión a una eclesiología de misión.

what happens in our theology and in our ecclesiology that we have not yet
¿qué pasa en nuestra teología y en nuestra

he was a professor of ecclesiology at the pontifical university of mexico.
fue profesor de eclesiología en la pontificia universidad de méxico.

in eastern ecclesiology political events affect the structures of the church.
en la eclesiología oriental los acontecimientos políticos inciden en las estructuras de la iglesia.

that suggested by ecclesiology of communion, indicated also by vatican council ii.
la que abrió la eclesiología de comunión indicada también por el concilio vaticano ii.

grÉgoire iii: the orthodox church cannot accept roman ecclesiology as such.
grÉgoire iii: la iglesia ortodoxa no puede aceptar la eclesiología romana en cuanto tal.

he is a great theologian and an expert in ecclesiology, both western and eastern.
es un gran teólogo y un experto en eclesiología tanto occidental como oriental.

another aspect connected to this is the very beautiful and lively idea of the eucharistic ecclesiology.
otro aspecto ligado al que acabo de mencionar es la idea tan hermosa y viva de la eclesiología eucarística.

"the primacy of peter: essays in ecclesiology and the early church".
"the primacy of peter: essays in ecclesiology and the early church".

ecclesiology only arises at the end of the middle ages, in response to conciliarism and then to luther.
la eclesiología comienza solo a finales de la edad media, como reacción al conciliarismo y después a lutero.

1991 invited professor to the course on ecclesiology in the faculty of theology at the university of lund, sweden.
1991 1991 profesor invitado del curso sobre eclesiología de la facultad de teología de la universidad de lund, suecia.

the analogy between the mystery of the incarnate word and that of the church is the essence of the ecclesiology of vatican ii.
cada una de las vocaciones tiene un modo específico de vivir la espiritualidad que da identidad y profundidad al ejercicio concreto de sus tareas. así, la vida en el espíritu nos convierte en personas generosas y alegres, originales y creativas, comprometidas con los reclamos de la realidad y capaces de tomar iniciativas y de encontrarle un profundo sentido a todo lo que nos cabe hacer por la iglesia y por el mundo.

2. the immediate purpose of the revision of the code was to ensure that it embodied the ecclesiology of the second vatican council.
2.el objetivo inmediato de la revisión del código era asegurar que incorporara la eclesiología del concilio vaticano ii.

in 1974 the course of ecclesiology was flanked by a seminar centering on the lumen gentium , the constitution on the church of vatican council ii.
en el 74 el curso de eclesiología lleva paralelo un seminario completamente centrado en la lumen gentium, la constitución sobre la iglesia del concilio vaticano ii.

he completed his theological studies at the university of fribourg from 1981 to 1987, obtaining the licentiate with a thesis on the ecclesiology of cardinal journet.
hizo los estudios teológicos en la universidad de friburgo desde 1981 a 1987, obteniendo la licenciatura con una tesis sobre la eclesiología del cardenal journet.

a consistent, shared faith at the root of a demanding evangelization was an obvious prerequisite designed to give a decisive answer, especially to christology and ecclesiology.
la coherencia de una fe compartida y a la base de una evangelización exigente, era un cometido evidente que debía dar una respuesta decisiva sobre todoenlacristologíayenlaeclesiología.

gone are the times of the differentiating features, the ecclesiology of communion has given us a new horizon and will awaken us to the spirit of collaboration, and joint fruitful work.
se acabaron los tiempos de las especificidades diferenciadoras, la eclesiología de comunión nos ha dado un nuevo horizonte y va despertando en nosotros el ánimo de colaboración, de trabajo conjunto y fecundo.