From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the property background is a short hand for all the background properties listed in this lesson.
la propiedad background es una forma abreviada de todas las propiedades de fondo listadas a lo largo de esta lección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this mode is used to create and edit background elements that do not change in a presentation.
en el modo fondo podrá crear y editar los elementos de fondo invariables en una presentación.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to apply a background image to a title effect, click the background properties tab and select the background you wish to use from the list.
para aplicar una imagen de fondo a un efecto de título, haga clic en la ficha propiedades del fondo y seleccione el fondo que desee utilizar desde la lista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this series of balloon flights had significantly improved the understanding of the background properties of czt, including background rejection techniques based on the physics of czt detectors.
esta serie de vuelos han mejorado grandemente la comprensión de las propiedades de los detectores czt, incluyendo el desarrollo de tecnicas de filtrado de la radiación de fondo basadas en sus peculiares propiedades fisicas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when applied, the fill pattern will sit on top of the background property, see below.
cuando se aplica, el patrón de relleno se colocará sobre la propiedad de fondo (véase a continuación).
Last Update: 2007-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this section further prohibits discrimination on grounds of nationality, ethnic origin or social background, property, family, health condition, age, marital and family status or family obligations.
en este artículo se prohíbe además la discriminación basada en la nacionalidad, el origen étnico o social, la situación económica, la familia, el estado de salud, la edad, el estado civil y la situación familiar o las obligaciones familiares.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
130. in serving the imprisonment sentence, convicted persons may not be mutually disadvantaged on grounds of their race, colour of the skin, sex, religion, political or other belief, ethnic or social backgrounds, property, birth, education, social standing or other features.
130. cuando cumplen la pena de prisión, las personas condenadas no podrán ser objeto de un trato más desfavorecido por motivos de raza, color, sexo, religión, ideología política o de otra índole, grupo étnico o social, condición económica, nacimiento, educación, situación social, u otras características.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.