Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. la basura
6. la basura
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
en la
en la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
al navegar de madrugada por la calma transparente del grande de tárcoles el sonido de la vida despertando con la mañana diluye el recuerdo de la basura, el olor a animal muerto; y es casi imposible creer que cientos de kilómetros corriente arriba se concentra el extracto podrido de todo lo que desecha una ciudad.
navegar de madrugada por la calma transparente del grande de tárcoles el sonido de la vida despertando con la mañana diluye el recuerdo de la basura, el olor a animal muerto; y es casi imposible creer que cientos de kilómetros corriente arriba se concentra el extracto podrido de todo lo que desecha una ciudad.
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== last years (since 2000) ===in 2000, the band recorded a cover of "la cultura de la basura", for the tribute album to los prisioneros.
=== Últimos años ===en el año 2000, la banda graba un cóver de la cultura de la basura (canción), para el disco "tributo a los prisioneros".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting