Results for enqueue translation from English to Spanish

-e, --enqueue
-e, --enqueue

enqueue in xmms
encolar en xmmsname

enqueue in xmmsgenericname
encolar en xmmsgenericname

enqueue or dequeue a torrent
encolar o desencolar un torrent

it is impossible to enqueue this new post.
no es posible encolar esta nueva publicación.

it is impossible to enqueue these new media.
no es posible encolar estos nuevos elementos multimedia.

you can click on tracks in any of the panes to begin playback of the track. you can also right click albums and tracks for a pop-up menu to choose several ways to play or enqueue the track or album.
usted puede pulsar sobre una pista en cualquiera de los paneles para comenzar su reproducción. también puede pulsar con el botón derecho sobre los álbumes y las pistas para que aparezca un menú emergente donde escoger entre varios modos de reproducir y encolar las pistas o el álbum.

for eight generations the winemaking family operates saget in pouilly-sur-loire wine. no question about that, jean-louis saget without hesitation in the ranks of winemakers enqueues, as he was by the sudden death of his father at 18 years for owners of five acres of vines in pouilly-sur-loire. but soon he ever outgrow the vines. jean-louis, she confides to her younger brother and established a trading house that will allow him to sell the entire wines of the loire valley. thanks to his tireless labor input, coupled with good market knowledge, sales skills and sense of quality, he makes it fast to increase the property.
durante ocho generaciones de la familia vitivinícola opera saget en pouilly-sur-loire vino. no hay duda de que jean-louis saget, sin duda en las filas de los productores de vino pone en cola, como estaba por la muerte repentina de su padre a los 18 años para los propietarios de cinco hectáreas de viñedos en pouilly-sur-loire. sin embargo, pronto se llega a cansarse de las vides. jean-louis, le confiesa a su hermano menor y estableció una casa de comercio que le permitirá vender los vinos de todo el valle del loira. gracias a su aportación incansable labor, junto con el buen conocimiento del mercado, habilidades de ventas y el sentido de la calidad, que hace que sea rápido para aumentar la propiedad.