Results for erasistratus translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

erasistratus

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

==history==early references to the condition can be found in the work of hippocrates, erasistratus, plutarch and galen .

Spanish

== historia ==referencias tempranas a esta condición pueden encontrarse en la obra de hipócrates, erisistrato, plutarco y galeno.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in erasistratus' physiology, air enters the body, is then drawn by the lungs into the heart, where it is transformed into vital spirit, and is then pumped by the arteries throughout the body.

Spanish

según loa fisiología de erasístrato, el aire penetra en el organismo, es conducido a continuación por los pulmones hacia el corazón, donde es transformado en espíritu vital, y después es bombeado por las arterias por todo el cuerpo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* 1249 – roger bacon writes about convex lens spectacles for treating long-sightedness* 1257 - 1316 pietro d'abano also known as petrus de apono or aponensis* 1260 - louis ix established, les quinze-vingt; originally a retreat for the blind, it became a hospital for eye diseases, and is now one of the most important medical centers in paris* c. 1260 – 1316 henri de mondeville* 1284 - mansur hospital of cairo* c. 1275 – c. 1328 joannes zacharias actuarius a byzantine physician wrote the last great compendium of byzantine medicine* 1275-1326 mondino de luzzi "mundinus" carried out the first systematic human dissections since herophilus of chalcedon and erasistratus of ceos 1500 years earlier.

Spanish

* 1257 - 1316 pietro d'abano también conocido como petrus de apoño o aponensis* 1260 - luis ix estableció les quinze-vingt; originalmente un retiro para los ciegos, se convirtió en un hospital para enfermedades de los ojos, y ahora es uno de los centros médicos más importantes de parísc. 1260 - 1316 henri de mondeville* c. 1275 - c. 1328 joannes zacarías actuarius un médico bizantino que escribió el último gran compendio de medicina bizantina* 1275-1326 mondino de luzzi "mundinus" llevó a cabo las primeras disecciones humanas sistemáticas desde herófilo de calcedonia y erasístrato de ceos 1500 años anteriores.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,764,638,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK