Results for errant translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

errant

Spanish

caballero andante

Last Update: 2010-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

knight-errant

Spanish

caballero andante

Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

errant angels (1996)

Spanish

nattferd (1996)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that son is an errant son.

Spanish

ese hijo es un hijo errante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

los angeles: errant bodies.

Spanish

los angeles: errant bodies.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hand of god upon an errant nation.

Spanish

la mano de dios sobre una nación errante."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

14th may 2003 wednesday: the errant murcia

Spanish

14 de mayo de 2003 miércoles: la murcia errante

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and like errant children, you must be chastised.

Spanish

repetís los mismos errores, una y otra vez, y como niños errantes, debéis ser castigados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the gallant deeds of doughty errant knights,

Spanish

que solapar pretenden las hazañas

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

errant spirits: fate of children after death

Spanish

de los niños después de la muerte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4. is incarnation necessary to the errant spirit?

Spanish

4. ¿la encarnación es necesaria al espíritu errante?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

errant soul...how to do to not become one of them ?..

Spanish

alma errante...cómo hacer para no llegar a serlo?..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they are just like cattle, but even more errant in their way.

Spanish

no son sino como rebaños. no, más extraviados aún del camino.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

errant agencies will face deterrent penalties for abuses and malpractices.

Spanish

las agencias infractoras se expondrán a penas disuasorias por abusos y negligencia.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

errant is the spirit who needs to incarnate in order to develop

Spanish

errante es el espíritu que necesita encarnar para evolucionar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poor fielding and errant pitching plagued the netherlands early in the game.

Spanish

un juego pobre y lanzamientos errantes plagaron a las holandesas temprano en el juego.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these illnesses are not god's judgment for errant sexual behavior.

Spanish

estas enfermedades no son el juicio de dios por un comportamiento sexual errante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is well known that errant priests from the uk were whisked away to africa.

Spanish

sabemos que los sacerdotes errantes en el reino unido se vieron obligados a ir a África.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and with these graces you will have the power to return errant souls to the fold.

Spanish

y con estas gracias tendrÉis el poder de regresar a muchas almas errantes al redil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

devil take you for a knight-errant, what a lot of things you know!

Spanish

¡válate el diablo por caballero andante, que tantas cosas sabes!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK