Results for ethylenediaminetetraacetic translation from English to Spanish

ethylenediaminetetraacetic acid
Ácido etilendiaminotetraacético

acid, ethylenediaminetetraacetic
edatamilo

ethylenediaminetetraacetic acid edta
primeros auxilios/ lucha contra incendios

ethylenediaminetetraacetic acid (edta)
edatamilo

ethylenediaminetetraacetic acid and salts
acido etilendiaminotetraacetico y sus sales

ethylenediaminetetraacetic acid, copper salt
etilendiaminotetraacetato de cobre

edta (ethylenediaminetetraacetic acid, disodium salt).
edta (ácido etilendiaminotetracético, sal disódica).

ethylenediaminetetraacetic acid (edta) disodium calcium chloride
Ácido etilendiaminotetraacético (edta) disódico cloruro de calcio

two of them were placed in a test tube containing ethylenediaminetetraacetic acid.
dos de ellas fueron colocadas cada una dentro de un tubo de ensayo conteniendo ácido etilenodiamino treta-acético.

the chelators edta (ethylenedinitrilotetraacetic acid or ethylenediaminetetraacetic acid) and dtpa diethylenetriaminopentaacetic acid).
los agentes quelantes edta (ácido etilcndinitrilotctraacético o ácido ctilendiaminotetraacético) y dtpa (ácido dietilentriaminopcntaacético).

dissolve 4 g of the dihydrated disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid in water in a 100-ml graduated flask.
disolver en agua 4 g de sal disódica dihidratada del ácido etilenodiaminotetraacético en un matraz aforado de 100 ml.

weigh out 18 761 g of the dihydrated disodium salt of ethylenediaminetetraacetic (c10h14n2na2o8 72h2o), place it in a litre beaker and dissolve in 600 to 800 ml of water.
pesar 18,61 g de sal disódica dihidratada del ácido etilenodiaminotetraacético (c10h14n2na2o8 72h2o), ponerla en un vaso de precipitado de 1 000 ml y disolver en 600 a 800 ml de agua.

some alternative medicine physicians recommend use of intravenous infusions of a chemical called ethylenediaminetetraacetic acid (edta) in order to clear out the arteries of the heart, a method called chelation therapy .
algunos médicos de medicina alternativa recomiendan el uso de infusiones intravenosas de un químico llamado edta (ácido etilendiaminotetraacético) para poder limpiar las arterias del corazón, un método llamado terapia de quelación . este método está basado en un entendimiento anticuado de la aterosclerosis, y muy probablemente no es efectivo.

weigh out 18,61 grams of the dihydrated disodium salt of ethylenediaminetetraacetic (c10h14n2na2o8,2h2o), place it in a 1000 millilitre beaker and dissolve in 600 to 800 millilitres of water.
pesar 18,61 g de sal disódica dihidratada de ácido etilendiaminotetraacético (c10h14n2na2o8. 2h2o), introducirlos en un vaso de precipitados de 1000 ml y disolver en unos 600 a 800 ml de agua.

the other ingredients are sodium chloride, sodium phosphate, human albumin, ethylenediaminetetraacetic acid (edta) disodium, calcium chloride and water for injections (see also section 2, “hyqvia contains sodium”).
los demás componentes son cloruro de sodio, fosfato de sodio, albúmina humana, ácido etilendiaminotetraacético (edta) disódico, cloruro de calcio y agua para preparaciones inyectables (ver también sección 2, “hyqvia contiene sodio”).