Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
every morning he would go for a walk.
cada mañana a él le gusta dar un paseo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to go for a walk
me gusta salir a caminar
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go for a walk.
quiero dar un paseo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s go for a walk.”
salgamos a caminar”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get some exercise every day. go for a walk or try a more structured exercise program.
haga ejercicio todos los días. dé una caminata o intente un programa de ejercicio más estructurado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— mom, can we go for a walk?
¿mamá, vamos a pasear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carla left home to go for a walk.
carla salió de casa para sar un paseo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'come, let's go for a walk!
–vamos a pasear.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
go for a walk in the nationalpark stenshuvud.
se puede pasear en el parque nacional de stenshuvud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"would you like to go for a walk?"
¿te gustaría dar un paseo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it would be fine to go for a walk now.
también desearía dar antes un paseíto.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie wants to go for a walk in the city.
barbie quiere ir a dar un paseo por la ciudad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afterwards i go for a walk without thinking at all.
después me voy a dar una vuelta sin pensar en nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll just go for a walk to clear my head.
voy a ir a dar un paseo para despejar mi cabeza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
go for a walk during your coffee break or lunch.
salga a caminar durante su receso o almuerzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. go for a walk in the souk after your arabic courses
2. podrás irte de compras en el souk después de tus cursos de árabe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- did you go for a walk and did not take me? why?
¿tú te fuiste a pasear y no me llevaste? ¿ por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encourage them to exercise: offer to go for a walk together.
anímelos a hacer ejercicio, aunque sea solo darse un paseo. ofrézcase para ir a pasear juntos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
little penny what to wear to go for a walk? can you help?
poco penny ¿qué llevar a dar un paseo? ¿pueden ayudarme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'why can’t you just take a shower and go for a walk?
"¿por qué no puedes bañarte y salir a caminar?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting