Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and explodes:
y rebate:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nature explodes.
la naturaleza estalla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the world explodes
para que el mundo sea mejor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ballpark explodes.
el estadio estalla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explodes in his heart
explota en su corazón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it explodes our faith.
la iglesia se ha llevado mi fe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart sometimes explodes
a veces me estalla el corazón,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a terrible storm explodes.
una tormenta terrible estalla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explodes on contact with steam.
riesgo de inhalaciÓn:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- when a palestinian explodes himself
- cuando un palestino se explota
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes he explodes over a trifle.
algunas veces explota por una pequeñez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afghan opium and heroin production explodes
explosión de la producción de opio y heroína en afganistán
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creative boom explodes on world screens (1)
un boom creativo que traspasa fronteras (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
http://americasmexico.blogspot.com/2009/09/honduran-crisis-explodes-persecution.html
http://www.ircamericas.org/esp/6359
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: