From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exposure - behavior therapy
exposición - terapia conductual (procedimiento)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
virtual reality exposure therapy
terapia de exposición mediante realidad virtual
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure - behavior therapy (procedure)
control del estímulo - terapia conductual
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cognitive restructuring followed by exposure therapy.
reestructuración cognoscitiva seguida de tratamiento de exposición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exposure - behavior therapy (regime/therapy)
control del estímulo - terapia conductual
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
previous breast exposure to radiation therapy before age 30
previa exposición del seno a radioterapia antes de los 30 años de edad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16 and 7 times the human systemic exposure during therapy.
la exposición sistémica en el nivel de no-efecto en ratas y ratones fue equivalente a 3 y 7 veces la exposición sistémica en humanos durante el tratamiento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
systematic desensitization or exposure therapy may be used to treat phobias.
la desensibilización sistemática o la terapia de exposición se pueden emplear para tratar las fobias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patient advised about exposure to the sun (regime/therapy)
consejo al paciente: exposición al sol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure therapy may be done alone or in combination with other treatments.
la terapia de exposición puede realizarse sola o en combinación con otros tratamientos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assessment of history of previous radiation exposure (regime/therapy)
evaluación de antecedente de exposición a radiación
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure therapy exposes you to the factor causing the fear while in a safe environment.
la terapia de exposición lo expone al factor que causa el miedo en un ambiente seguro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
post exposure prophylaxis with antiviral therapy for potential sexual exposure to human immunodeficiency virus
profilaxis con tratamiento antiviral luego de la exposición por posible exposición sexual a virus de la inmunodeficiencia humana
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
approximately 60% of the patients had prior exposure to conventional systemic therapy or phototherapy.
aproximadamente el 60 % de los pacientes habían tenido una exposición previa a la terapia sistémica convencional o fototerapia convencional.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this exposure can come from diagnostic x-rays or from radiation therapy for noncancerous conditions or cancer.
esta exposición puede provenir de rayos x de diagnóstico o de la radioterapia para el cáncer o afecciones no cancerosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exposure therapy methods range anywhere from a gradual approach to the fear to complete confrontation all at once.
los métodos de la terapia de exposición varían desde un acercamiento gradual al miedo hasta una confrontación completa de forma repentina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some people may also have exposure therapy, where they are gradually exposed to situations that cause the anxiety.
además, gradualmente son expuestos a situaciones temidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
post exposure prophylaxis with antiviral therapy for potential sexual exposure to human immunodeficiency virus (procedure)
profilaxis con tratamiento antiviral luego de la exposición por posible exposición sexual a virus de la inmunodeficiencia humana
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for some women, early delivery, when feasible, may minimize or avoid exposure to chemotherapy or radiation therapy.
para algunas mujeres, adelantar el parto cuando es posible, puede reducir al mínimo o evitar la exposición a la quimioterapia y la radioterapia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medication is generally used for specific phobias only if there is a high level of anxiety at the beginning of exposure therapy.
generalmente el medicamento se utiliza para las fobias específicas sólo si existe un alto nivel de ansiedad al inicio de la terapia de exposición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: