Results for extensible rules via microsoft vb... translation from English to Spanish

all smb3 clients will be able to connect to nas via microsoft networking.
todos los clientes smb3 podrán conectarse al nas a través de la red de microsoft

to connect to the nas via microsoft networking, please use "smb://".
para conectarse al nas a través de microsoft networking, la dirección del servidor debe empezar con smb://.

vbs/yuyun.a - vbs script virus
adspy/winad - adware / spyware

in his last blog post, he discusses the last offers to sell yahoo via microsoft, google or aol.
en el último post de su blog, expone las últimas ofertas para vender yahoo a través de microsoft, google o aol.

vbs/dldr.agent.eh - vbs script virus
adspy/isearch.d.2 - adware / spyware

note that scripting (eg javascript or vb script) is not allowed, and will be removed automatically.
nótese que la escritura de 'scripts' (e.g., javascript o vb script) no está permitida, y será eliminada automáticamente.

when this option is enabled, you need to select either the local nas users or the ldap users can access the nas via microsoft networking.
cuando esta opción esté habilitada, necesita seleccionar los usuarios locales del nas o los usuarios de ldap para tener acceso al nas a través de microsoft networking.

when you open it you do not open a .txt text file but instead execute a .vbs script file.
al abrirlo, no se abre un archivo de texto .txt sino que se ejecuta un archivo de script .vbs.

a user with special permission will be identified as "admin" when he/she connects to the folder via microsoft networking.
un usuario con permiso especial se identificará como "admin" cuando se conecte a la carpeta a través de red de microsoft.

implementation of the eu rules via 27 separate national regulatory systems has resulted in two major drawbacks: the artificial segmentation of markets on a national basis and a fundamental lack of consistency in the way the eu rules are applied.
la aplicación de la normativa de la ue a través de 27 regímenes reguladores nacionales distintos ha originado dos inconvenientes importantes: la segmentación artificial de los mercados por países y una ausencia fundamental de coherencia en la forma de aplicar la normativa de la ue.

and there are new areas of weakness to prepare for, in connection with teleworking, the security and health of the population and the protection of employees, in which the commission can set out the ground rules via directives.
pero ahora ya se pueden prever puntos débiles en el teletrabajo, en la seguridad y la salud de las personas, la protección de los trabajadores, en los que se podrían fijar los límites con ayuda de directivas.

internet technology (integrated web server): for remote access from any pc in the plant network via microsoft internet explorer. a mini central system is now possible by using standard microsoft software only.
tecnología internet (integrada con un servidor web): acceso remoto desde cualquier pc en la red vía ms internet explorer. un mini sistema central es posible mediante el uso de software estándar de microsoft.

since 1 october 2014, consumers have been able to submit complaints on violations of price indication rules via a dedicated hotline, e-mail or by marking the respective point of sale or services on an interactive map provided on the website of consumer associations.
desde el 1 de octubre de 2014, los consumidores pueden presentar reclamaciones en caso de violación de las normas de indicación de precios a través de una línea telefónica específica o el correo electrónico o mediante la indicación de los puntos de venta o servicio afectados en un mapa interactivo que figura en el sitio web de las asociaciones de consumidores.

as a consequence, projects and activities will be selected, as a general rule, via open calls for proposals.
por tanto, los proyectos y las actividades se seleccionarán, por norma general, mediante convocatorias abiertas de propuestas.

if an error message “couldn’t mount file” is shown when you try to mount an iso file from the turbo nas to windows via microsoft network services, please follow the steps below to change the smb version.
si aparece el mensaje de error "no se puede montar el archivo" cuando trate de montar el archivo iso del turbo nas a windows a través de microsoft network services, siga los pasos descritos a continuación para cambiar la versión de smb.

29. the european union has suspended about a$256 million in aid for economic restructuring, and will not release it until fiji returns to constitutional rule via a democratic election.
29. la unión europea ha suspendido la ayuda de unos 256 millones de dólares australianos para la reestructuración económica y no liberará esos fondos hasta que fiji recupere el orden constitucional a través de una elección democrática.