From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exterminator
exterminador
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a bug exterminator?
¿una inmobiliaria de confianza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in one shot exterminator, you will play as the spa [...]
en un exterminador de tiro, jugarás como el spa [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the sequel to the 1980 film "the exterminator".
es la secuela de la película de 1980, "el exterminador".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the difference in what i retained was one percent of the exterminator bill.
la diferencia de lo que me quedé fue solo el 1% de la factura del exterminador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the enemy has attacked your country, and you are an exterminator pilot.
el enemigo ha atacado a su país, y usted es un piloto fumigador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a more definitive approach would be to hire an exterminator and kill the termites.
un procedimiento más definitivo sería contratar un exterminador para que aniquile a todas las termitas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foggy is made a prisoner by the exterminator and daredevil comes to the rescue.
foggy es hecho prisionero por el exterminador y daredevil lo rescatará.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when the bill arrived from the exterminator, i asked your parents to help me with the expense.
cuando la factura del exterminador llegó, les pedí a sus padres ayuda con los gastos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* lexie marries leon yoder (ernie the exterminator was not in the book).
# lexie se casa con leon yoder (ernie the exterminator no aparece en el libro).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the apartment has since been exterminated and the exterminator will be coming every two months for maintenance control.
se ha fumigado el apartamento y el exterminador volverá cada dos meses para el mantenimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
should men give up before the local or international exterminator, and resign to survive as servants?
¿tendrán los hombres que claudicar ante el exterminador, local o internacional, y resignarse a sobrevivir como siervos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just as the exterminator, himmler, was promised that he could safely return to papa (england).
así como el exterminador, a himmler se le prometió que podría volver con seguridad donde papá (inglaterra).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* thomas haden church as dwayne lafontant, an over-zealous human pest exterminator hired by gladys.
* thomas haden church como dwayne, un exterminador de plagas contratado por gladys.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in november 2006, dismember toured europe as part of the masters of death tour, with grave, unleashed, entombed and exterminator.
en noviembre dismember formó parte del tour masters of death, con grave, unleashed, entombed y exterminator.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hang the flying insect exterminator in the desired place and plug it in. insects are attracted by the uv lamp and destroyed on the high-voltage grid.
cuelgue el exterminador de insectos voladores en el lugar deseado y conéctelo. los insectos son atraídos por la luz uv y destruidos en la rejilla de alta tensión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, as soon as the problem was brought to my attention, i called in an exterminator and had a follow-up treatment two weeks later.
sin embargo, tan pronto como fui informado del problema, llamé a un exterminador que comenzó el proceso de desinfección en dos semanas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the local exterminator homer (played by stephen davies), it turns out the whole town is about to have a big roach problem.
de acuerdo con homero el exterminador local (interpretado por stephen davies), resulta que toda la ciudad está a punto de tener un problema enorme de cucarachas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have vermin in your restaurant, do not spray pesticides yourself to get rid of them. contract a professional exterminator to get rid of vermin when all of the food, dishes and utensils are put away and covered.
si su restaurante ya tiene problemas de plagas, no aplique pesticidas usted mismo. contrate un profesional para hacerlo cuando ya haya guardado toda la comida, los platos y los utensilios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone knew perfectly well that our underground experiments, a thousand kilometres from the nearest inhabitants, thousands of kilometres away from australia, itself an exterminator of its free aborigines, were not dangerous.
la sra. bjerregaard se ha impuesto una y otra vez cual arcángel vengativo blandiendo la espada flameante del tratado de la euratom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: