Results for fetal medicine translation from English to Spanish

seen in fetal medicine clinic
atendido en centro de medicina fetal

fetal brow
ceja fetal

seen in fetal medicine clinic (finding)
atendido en centro de medicina fetal

fetal lipomatosis
lipoblastomatosis

seen in maternal fetal medicine (mfm) clinic
atendido en centro de medicina fetal

problem; fetal
problema fetal

as part of a maternal-fetal medicine or genetic counseling appointment
como parte de una cita de asesoramiento genético o de medicina materno-fetal.

the physicians in the sacramento maternal-fetal medicine office are certified to provide first trimester screening.
los médicos de la clínica sacramento maternal-fetal medicine cuentan con certificación para realizar las pruebas de detección del primer trimestre.

if you have one or more of the following conditions, you may be referred for maternal-fetal medicine counseling:
si se encuentra en una o más de las siguientes situaciones, puede ser referida para asesoramiento en medicina materno-fetal:

if your pregnancy is considered high risk, you may be referred to an obstetrician who subspecializes in maternal-fetal medicine.
si su embarazo se considera de alto riesgo, es posible que sea referida a un obstetra que se subespecialice en medicina maternofetal.

there is significant education and training in fetal ultrasound and prenatal testing during a maternal-fetal medicine fellowship.
un programa de becas en medicina materno-fetal ofrece una sólida formación y capacitación en ultrasonido fetal y pruebas prenatales.

in turin, a randomised multicentre trial is currently under way, coordinated by the maternal- fetal medicine operating unit of turin university.
en torino actualmente está en curso un estudio aleatorio, multicéntrico,coordinado por la unidad operativa de medicina materno fetal de la universidad de torino.

after the initial ultrasound evaluation by the technician, a maternal-fetal medicine physician will scan you and then discuss the results of your ultrasound examination.
después de la evaluación ecográfica inicial por parte del técnico, la revisará un médico especialista en medicina materno-fetal y luego explicará los resultados de su examen.

a patient is referred to a maternal-fetal medicine physician if she or her fetus may be at increased risk of complications during either the pregnancy or following delivery.
una paciente es referida a un doctor de medicina materno-fetal si ella o el feto pueden tener alto riesgo de complicaciones durante el embarazo o después del parto.

after the initial ultrasound evaluation by the technician, a maternal-fetal medicine physician will scan you and review your medical, previous pregnancy and family history.
después de la evaluación ecográfica inicial por parte del sonografista, la revisará un médico especialista en medicina materno-fetal y revisará los antecedentes familiares y de embarazos previos.

"maternal morbidity and mortality: methods for reducing occurrences " presented by an obstetrician/gynecologist - chair of maternal/fetal medicine.
- presentación sobre métodos de reducir la morbilidad y la mortalidad maternas, hecha por un catedrático de obstetricia y ginecología.

also, alcohol abuse by the mother may cause fetal alcohol syndrome, and certain medicines taken by the mother can cause birth defects.
el consumo de alcohol por parte de la madre también puede causar el síndrome de alcoholismo fetal y el consumo de ciertos medicamentos por parte de la madre puede provocar malformaciones congénitas.

the ultrasound technicians within sac mfm have specialized in the sonographic evaluation of fetal anatomy, growth, monitoring of multiple gestations, as well as in assisting maternal-fetal medicine physicians during ultrasound-guided procedures.
los técnicos en ultrasonido de sac mfm se han especializado en la evaluación por ultrasonido de la anatomía fetal, el crecimiento, el monitoreo de gestaciones múltiples, así como también en la asistencia a médicos especializados en el área durante procedimientos guiados por ecografía.

dr. lanouette moved to the sacramento area in 1998. she is one of the founding members of the sacramento maternal-fetal medicine medical group. she was the medical director of the california diabetes in pregnancy program, northern california region from 2003 to 2006.
se mudó a la zona de sacramento en 1998. ella es uno de los miembros fundadores de sacramento maternal-fetal medicine medical group. fue directora médica del programa de diabetes durante el embarazo en california, región de california del norte, de 2003 a 2006. actualmente, la doctora lanouette es directora médica del programa de diabetes durante el embarazo de mercy sweet success, en la región de sacramento.

dr. mclean moved to the sacramento area in 1995. she is one of the founding members of the sacramento maternal-fetal medicine medical group. she was the medical director of maternal-fetal medicine at sutter medical center, sacramento from 1996 to 2006.
se mudó a la zona de sacramento en 1995. ella es uno de los miembros fundadores de sacramento maternal-fetal medicine medical group. fue directora médica de medicina materno-fetal del centro médico sutter, sacramento, de 1996 a 2006. actualmente, es directora médica de medicina materno-fetal para catholic healthcare west, zona de sacramento.