Results for files that could not be processed:t translation from English to Spanish

files that could not be processed: \\\\t
archivos que no se han podido procesar: \\\\t

files that could not be processed
archivos que no se han podido procesar

files that could not be processed <field/>
archivos que no se han podido procesar <field/>

files that could not be processed files that could not be processed
archivos que no se han podido procesararchivos que no se han podido procesar

that could not be erased
que no podía ser borrada

that could not be clearer.
esto no puede estar más claro.

a fire that could not be quenched:
un fuego que no podría apagarse:

%1 specified one or more files that could not be found
%1 indicó uno o más ficheros que no se pueden encontrar

eyes like that could not be malevolent.
ojos como esos no podrían ser malévolos.

main amendments that could not be accepted
principales enmiendas que no resultan aceptables

a situation that could not be ignored.
esta situación no podía ser ignorada.

that could not be done with ngos, however.
sin embargo, eso no es posible en el caso de las ong.

all those that could not be met were not.
se incumplieron todos los planes que no se podían cumplir.

unfortunately, this year, that could not be the case.
desafortunadamente, este año no ha podido ser así.

no additional charges that could not be prearranged.
no hay costos no planificados.

however, that could not be equated with torture.
sin embargo, ello no puede equipararse a la tortura.

also in the knowledge that could not be enough".
también en la consciencia que podría no bastar".

that could not be justified in a constitutional state!
¡sería algo injustificable en un estado de derecho!

approved programmes that could not beimplemented
programas aprobados que no fue posible ejecutar

that could not be explained by a lack of qualified women.
esto no puede explicarse por la falta de mujeres capacitadas.