Results for filters | this translation from English to Spanish

this filter
este filtro

many new options have been added to the filters this year.
muchas nuevas opciones han sido añadidas a los filtros de este año.

this submenu contains data filters commands.
este submenú contiene comandos que permiten filtrar los datos.

filter this item
filtrar este elemento

icon for this filter:
icono para este filtro:

apply this filter when
aplicar este filtro cuandowhat's this text

this can plug the filter.
esto puede obstruir el filtro.

& apply this filter when
& aplicar este filtro cuandowhat's this text

comes with spare filters. this product was added to our catalog on sunday 24 april, 2011.
este producto esta en nuestro catálogo desde domingo 24 abril, 2011.

no data for this filter criteria
no hay datos para este criterio de filtro

add this filter condition to the list
añadir esta condición de filtro a la lista

this is the berkeley packet filter.
este es el filtro de paquetes de berkeley.

additionally add this filter to the toolbar
además, añade este filtro a la barra de herramientas

if this filter matches, stop processing here
si este filtro coincide, parar el procesamiento aquí

in the textile and fibers such as cellulose, we have rotary automatic cleaning filters. this flexibility gives you the following advantages:
en el textil y fibras como celulosa, tenemos filtros rotativos de limpieza automÁtica. esta flexibilidad le da las siguientes ventajas:

only export contacts matching the selected filter. this option is disabled if you have not defined any filters
exportar sólo los contactos que coincidan con el filtro seleccionado. esta opción está desactivada si no ha definido ningún filtro

only print contacts matching the selected filter. this option is disabled if you have not defined any filters.
imprimir sólo los contactos que coincidan con el filtro seleccionado. esta opción está desactivada si no hay definido ningún filtro.

customers who bought this product also purchased... petrol filter
los clientes que compraron este producto también compraron...

customers who bought this product also bought filter d=100 mm
los clientes que han comprado este producto también han comprado

time filters: this option appears after the search finishes, to the right of the search box. it allows you to filter results based on the departure and arrival times.
filtros de horarios: esta opción aparece una vez finalizada la búsqueda, a la derecha del cuadro de búsqueda. le permite filtrar los resultados basándose en los horarios de salida y llegada.