From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flash flood
inundación repentina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
flash flood (event)
inundación repentina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* flash flood fill implementation, by emanuele feronato.
* flash flood fill implementation, por emanuele feronato (en inglés).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
georgia: five dead in flash flood · global voices
georgia: cinco muertos tras inundación
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
move fast to get out. in a flash flood, use your car.
en una crecida o inundación repentina, usa tu automóvil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) to develop flash flood modelling and prediction capabilities;
e) desarrollar la capacidad de modelización y previsión de inundaciones repentinas;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
@raintravels:omg, what led to the flash flood in #davao?
@raintravels: dios mío, ¿por qué ha sucedido la inudación en #davao?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some miracles of protection during the flash flood that dramatically deluged the area.
algunos milagros de protección con la terapia homa durante la inundación repentina que inundó la zona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to this, morphometric rates establish the flash flood dynamics of the basin.
los índices morfométricos determinaron la dinámica torrencial de la cuenca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the summer of 2004, a severe flash flood devastated the town of boscastle in cornwall.
en el verano de 2004, una severa inundación devastó la ciudad de boscastle, cornwall.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el salvador: mudslides and flash floods
el salvador: aludes de lodo y crecidas repentinas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the young georgians posts video of this weekend's flash flood in tbilisi, georgia.
the young georgians publica un video de la inundación de este fin de semana en tbilisi, georgia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
flash floods move faster than you can run!
¡las inundaciones bajan más rápidamente que usted puede correr!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) flooding, including flash floods;
b) las inundaciones, comprendidas las crecidas repentinas;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
flash floods land-use maps; satellite estimatesa
mapas de la utilización de las tierras; estimaciones obtenidas por satélitea
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
flash floods continue to create havoc in malawi
inundaciones repentinas continúan creando caos en malawi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flash floods have become more frequent and more destructive.
las inundaciones repentinas se han hecho cada vez más frecuentes y más destructivas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
@08chantal:isolated thunderstorm that caused heavy downpour, flash-flood in davao..the another!!!
@08chantal: una tormenta aislada que ha causado fuertes lluvias, inundaciones en davao. ¡¡otra más!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it caused a power outage, flash floods and land slides.
estos han provocado cortes en la energía eléctrica, fuertes gripes y deslizamientos de tierras.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
include both fluvial and flash floods and if appropriate coastal floods,
incluir tanto las inundaciones fluviales como las repentinas y, en su caso, las inundaciones costeras.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: